Sign in or Create account

Results 26-75:

彼女(かのじょ)その結果(けっか)がっかり様子(ようす)だっ
She seemed disappointed at the result.
(わたし)(はは)(わたし)失敗(しっぱい)がっかり
My mother was disappointed by my failure.
父親(ちちおや)がっかりこと(かれ)失敗(しっぱい)
He failed, to his father's disappointment.
彼女(かのじょ)ただがっかり()いるだけ
She's just acting disappointed.
SpanishElla está simplemente mostrando su decepción.
その()らせ()大変(たいへん)がっかり
I was very disappointed at the news.
(わたし)テスト結果(けっか)()がっかり
I was disappointed to hear the test results.
彼女(かのじょ)()えず不満(ふまん)もらすこと(かれ)がっかり
Her constant complaints frustrated him deeply.
彼女(かのじょ)がっかりせるつもりなかっ
I did not mean to disappoint her.
また(だれ)がっかりられ
Somebody has let you down again.
(かれ)結果(けっか)()がっかり様子(ようす)だっ
He seemed disappointed with the results.
SpanishÉl parecía decepcionado de los resultados.
(かれ)その()らせ()がっかり
He was somewhat disappointed to hear the news.
(かれ)がっかり(ふか)ため(いき)つい
He exhaled a deep breath in discouragement.
(わたし)(かれ)()()がっかり
I was discouraged to hear of his death.
先生(せんせい)(わたし)(こた)()がっかり
The teacher was disappointed at my answer.
彼女(かのじょ)()なくとてもがっかり
Much to my disappointment, she did not come.
(かれ)(まね)なかっのでがっかり
He was disappointed at not being invited.
FrenchIl fut déçu de ne pas avoir été invité.
(かれ)エチケット()ないこと彼女(かのじょ)がっかり
She was dismayed at their ignorance in etiquette.
(かれ)その()らせ()(すこ)がっかり
He was somewhat disappointed to hear the news.
彼女(かのじょ)がっかりいるよう(わたし)(おも)れる
It appears to me that she was wrong.
居合(いあ)わせ(ひと)その報告(ほうこく)がっかり
Those who were present were disappointed at the report.
FrenchLes personnes présentes furent déçues par le rapport.
(わたし)(たち)実験(じっけん)結果(けっか)がっかり
We were disappointed with the results of the experiment.
居合(いあ)わせ人達(ひとたち)その報告(ほうこく)がっかり
Those who were present were disappointed at the report.
あなた電話(でんわ)くれなかっのでがっかり
I was disappointed that you didn't call.
(かれ)手紙(てがみ)なかっので彼女(かのじょ)がっかり
To her disappointment, his letter didn't come.
たいそうがっかりこと彼女(かのじょ)試験(しけん)()
She failed the examination and I was greatly disappointed.
その()らせ()(わたし)たち大変(たいへん)がっかり
We were very disappointed to hear the news.
がっかりこと(かれ)手紙(てがみ)()ませでし
To my disappointment his letter didn't come.
(かれ)(わる)()らせ()がっかり
He broke down when he heard the bad news.
FrenchIl s'effondra lorsqu'il entendit les mauvaises nouvelles.
我々(われわれ)がっかりことわがチーム試合(しあい)()
To our disappointment, our team lost the game.
PolishKu naszemu rozczarowaniu, nasza drużyna przegrała.
その()らせ()(すく)なからがっかり
I was not a little disappointed at the news.
(わたし)それ期待(きたい)のでなおさらがっかり
I was all the more disappointed because of my expectations.
そのニュース()彼女(かのじょ)がっかりためいきつい
When she heard the news, she sighed disappointedly.
GermanAls sie die Nachricht hörte, seufzte sie enttäuscht.
ItalianSospirò delusa alla notizia.
SpanishCuando ella oyó la noticia, suspiró decepcionada.
(わたし)その()らせ()非常(ひじょう)がっかり
I was very disappointed when I heard the news.
PolishUsłyszawszy to, byłem mocno zawiedziony.
この(まえ)みたい(わたし)がっかりない
Don't disappoint me the way you did the other day.
(わたし)がっかりこと彼女(かのじょ)正直(しょうじき)なかっ
To my disappointment I found that she wasn't honest.
(かれ)父親(ちちおや)大変(たいへん)がっかり(かれ)その計画(けいかく)失敗(しっぱい)ことだっ
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
SpanishLa gran desilusión de su padre era que él había fallado en ese plan.
がっかりこと(かれ)すでに出発(しゅっぱつ)しまっ
To my disappointment, he had already started.
万一(まにち)(ぼく)失敗(しっぱい)すれ両親(りょうしん)どんなにがっかりすることだろ
How disappointed my parents would be, if I should fail!
(おお)(ひと)あなた尊敬(そんけい)いる(かれ)がっかりせる
Many people respect you. Don't let them down.
(かれ)期待(きたい)かなえられがっかり
He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
PolishBył zawiedziony, że oczekiwania się nie spełniły.
(かれ)(こと)期待(きたい)(どお)いかなかっのでがっかり
He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
彼女(かのじょ)とてもがっかり(こと)ピクニック()(あめ)だっ
To her great disappointment, it rained on the day of the picnic.
あまり才能(さいのう)ないからいっがっかりいけない
Don't be discouraged just because you're not all that talented.
(かれ)(ちち)たいへんがっかりこと(かれ)その計画(けいかく)失敗(しっぱい)
He failed in the scheme, much to the disappointment of his father.
そのニュース()がっかりざるなかっ
I couldn't help but feel disappointed when I heard the news.
あなた()なれない(こと)()がっかりまし
I was disappointed when I heard that you could not come.
FrenchJ'ai été déçu quand j'ai appris que vous ne pouviez pas venir.
がっかりこと(かれ)勝利(しょうり)つかの()勝利(しょうり)すぎなかっ
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
ボーナスいつもより()なかっのでがっかり
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
リンダひどくがっかりので(きゅう)わっ()()
Linda was so disappointed that she burst into tears.
SpanishLinda estaba tan decepcionada que repentinamente estalló en llanto.
もしばあちゃん()なけれ()ども(たち)がっかりするだろ
If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.

More results

がっかり

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play