Sign in or Create account

Results 26-46:

(かれ)(あたま)()そのうえ礼儀(れいぎ)(ただ)しい
He is bright, and what is more, he is polite.
FrenchIl est intelligent, et de plus, il est poli.
その(うえ)(わたし)(なん)(にん)(ほか)人々(ひとびと)出会()
I met some other people in addition.
(かれ)とても(あたま)()そのうえよく勉強(べんきょう)する
He is very bright, and what is more, he studies hard.
仕事(しごと)おもしろいしそ(うえ)給料(きゅうりょう)いいです
The job is interesting, and then again, the pay is good.
(かれ)金持(かねも)そのうえ(そだ)いい
He is rich, what is more, he is well-bred.
FrenchIl est riche. De plus il est bien éduqué.
SpanishÉl es rico. Además tiene buena educación.
PolishJest bogaty, a ponadto pochodzi z dobrej rodziny.
()かっその(うえ)湿度(しつど)()かっ
It was hot, and in addition, it was humid.
FrenchIl faisait chaud. Et il faisait aussi très humide.
GermanEs war heiß. Und es war auch sehr feucht.
ItalianFaceva caldo e in più era umido.
彼女(かのじょ)(みち)(まよ)そのうえ(あめ)降り出(ふりだ)
She lost her way and on top of that it began to rain.
()かっそのうえ(かぜ)()
It was cold, and in addition, it was windy.
FrenchIl faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
(かれ)金持(かねも)なおそのうえ()こととても親切(しんせつ)
He is rich, and, what is better, very kind.
FrenchIl est riche, et, ce qui est encore mieux, il est extrêmement gentil.
GermanEr ist reich, und was noch besser ist, sehr freundlich.
PolishOn jest bogaty, a co jeszcze lepsze, jest niezwykle uprzejmy.
(かれ)(わたし)(たち)着物(きもの)くれなおその(うえ)(かね)くれ
He gave us clothes, and money as well.
GermanEr gab uns Kleidung, und darüber hinaus auch noch Geld.
PolishPodarował nam ubrania, a ponadto pieniądze.
サイクリングいい運動(うんどう)なるその(うえ)空気(くうき)汚染(おせん)することない
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
FrenchFaire du vélo est un bon exercice. En plus, ça ne pollue pas l'air.
その(うえ)()こと近頃(ちかごろ)(さけ)()(はじ)ある
And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
(かれ)(すぐ)科学(かがく)(しゃ)そのうえ偉大(いだい)詩人(しじん)だっ
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
(こおり)ないその(うえ)今日(きょう)アイスティー()(さむ)すぎる
There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.
そのうえ(わたし)(たち)(まん)(えん)(はら)なけれならなかっ
We had to pay ten thousand yen in addition.
FrenchOn a dû payer dix mille yen en plus.
(かれ)偉大(いだい)政治(せいじ)()ありそのうえりっぱ学者(がくしゃ)ある
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
(みち)どろんこあっその(うえ)(わる)こと(あめ)()だし
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
トムフットボールチームキャプテンやっいるその(うえ)野球(やきゅう)チーム()いる
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
(かれ)(すぐ)ピアニストその(うえ)じょうず歌い手(うたいて)ありダンサーある
He is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
(くら)なりかけその(うえ)(わる)(こと)(あめ)降り出(ふりだ)
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
FrenchIl commençait à faire sombre et, pour empirer les choses, il s'est mis à pleuvoir.
だんだんガソリンなくなっその(うえ)さらに(わる)こと(ゆき)(はげ)しく()(はじ)
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
SpanishNos estábamos quedando sin gasolina y, para colmo de males, se puso a nevar fuertemente.

その上

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play