Sign in or Create account

Results 26-46:

この(みち)(おこ)ダメです工事(こうじ)(ちゅう)ですから
You can't go along this road. It is under repair.
どうして製糖(せいとう)(しょ)()ない(わたし)たち(みな)(いそが)しいですから
Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.
それ本当(ほんとう)(やく)たつものですからぜひ()べきです
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
その(いぬ)()しけれ()ますそれ売り物(うりもの)ですから
You can buy that dog if you want to. It is for sale.
迷惑(めいわく)おかけます(きゅう)(よう)すること()こっものですから
Sorry to bother you, but I'm afraid something urgent has come up.
でもそれ至極(しごく)当然(とうぜん)ことです(かれ)マナーあなたまだ()ないですから
But that's only natural because you don't know their ways yet.
あなた()よう時間(じかん)使(つか)いいです結局(けっきょく)あなた時間(じかん)ですから)。
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
(わたし)()わりこれだけませ」「(わたし)大変(たいへん)(いそが)しいものですから
"Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy."
French"Pourrais-tu le faire à ma place ?" "Désolé, je suis trop occupé".
家族(かぞく)(ところ)()たいものですから(にち)(やす)とっいいでしょ
May I take a few days off to visit my family?
これ以上(いじょう)(なに)()ことありませいいわけするいやですから(かれ)()
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
FrenchIl dit, "Je ne dirai plus rien, parce que je déteste faire des excuses."
こういう事情(じじょう)ですから残念(ざんねん)ながらせっかく招待(しょうたい)()かねるです
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
もう一度(いちど)おっしゃっ(くだ)さいませ名前(なまえ)はっきり聞き取(ききと)なかっものですから
I beg your pardon, I didn't quite catch your name?
メキシコ(おお)困難(こんなん)経験(けいけん)ましスペイン()全然(ぜんぜん)わからなかっものですから
I went through a lot of difficulties in Mexico because I couldn't understand Spanish at all.
FrenchJ'ai eu beaucoup de difficultés au Mexique, car je ne comprenais pas du tout l'espagnol.
(ゆか)掃除(そうじ)するので(ねが)ですからいすあの(すみ)(ほう)移動(いどう)もらえませ
Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor?
(かれ)ことこれ以上(いじょう)()ませ(かお)()わせれ会釈(えしゃく)する程度(ていど)知り合(しりあ)ですから
I don't know any more about him. I know him, but only to say Hello to.
GermanIch weiß nicht so viel über ihn. Aber wenn ich ihn sehe, grüße ich ihn.
ですから(わたし)たち社員(しゃいん)現金(げんきん)なくエレクトロニクスによる振替(ふりかえ)(かね)受け取(うけと)よう説得(せっとく)(つと)いるです
Therefore, we try to persuade people not to have cash, to have money electronically transferred.
あなた息子(むすこ)さん(なに)(わる)ことそれあなたせいありませ息子(むすこ)さんもう(さい)ですから
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?
そして(つぎ)(しゅう)についてですどんな(しゅう)でもいいですからその(しゅう)(いつ)(むっ)地域(ちいき)()かれいる(かんが)ください
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
FrenchEt maintenant, représente-toi un conté, n'importe lequel, et imagine que ce conté est divisé en cinq ou six zones différentes.
(おそ)かれ(はや)かれ(あたら)しいテレビ()なけれならないでしょ(いま)(わたし)たちテレビとても(ふる)(かた)ですから
Sooner or later, we'll have to buy a new TV since the TV we have now is a very old model.
(かれ)(なに)準備(じゅんび)ないないちょっと心配(しんぱい)ます(わたし)(かれ)資料(しりょう)準備(じゅんび)プレゼンテーション()ことないものですから
I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.
ホワイト()(かれ)部屋(へや)宿泊(しゅくはく)(りょう)ドルですから(いち)(にん)(さま)ドルなります。」()まし男性(だんせい)(たち)それぞれドルずつ支払(しはら)部屋(へや)()がりまし
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
FrenchMonsieur White leur dit :"la chambre sera à 30$, 10$ par homme". Chaque homme lui donna 10$ et monta dans sa chambre.

ですから

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play