Sign in or Create account

Results 26-75:

(あたた)かいうち()べよ
Let's eat while the food is warm.
SpanishComamos mientras esté caliente.
国会(こっかい)混乱(こんらん)うち散会(さんかい)
The Diet broke up in confusion.
(かれ)うちどちらあなた(おとうと)
Which of them is your brother?
(きみ)たちうち(だれ)でもそれできる
Any of you can do it.
四季(しき)うち(はる)一番(いちばん)()
Spring is my favourite of the four seasons.
FrenchLe printemps est ma saison préférée.
あの(にん)うちどちらスパイ
One of them is a spy.
(ぼく)(くら)うち()
I got up while it was still dark.
2つうちどちら(えら)なさい
Choose either one or the other.
GermanWähle zwischen dem einen oder dem anderen.
(とき)()うち(かれ)心変(こころが)わり
Eventually, he changed his mind.
ゆうべうち(くるま)故障(こしょう)
Our car broke down last night.
SpanishNuestro coche se averió anoche.
(かれ)仲間(なかま)うちけんか(はじ)
They began to quarrel among themselves.
(かれ)(のう)(ない)血管(けっかん)破裂(はれつ)
A blood vessel burst inside his brain.
マイク(かれ)家族(かぞく)うち一番(いちばん)年下(としした)です
Mike is the youngest in his family.
(かれ)歓呼(かんこ)うち彼女(かのじょ)女王(じょおう)(むか)
They acclaimed her Queen.
収入(しゅうにゅう)(ない)生活(せいかつ)するようなさい
Try to live within your income.
怪我(けが)ないうちから泣き叫(なきさけ)
Don't scream before you get injured.
(ふた)うちどっち(おも)
Which is the heavier of the two?
Spanish¿Cuál de los dos es el más pesado?
(かぜ)うち屋根(やね)吹き飛(ふきと)ばさ
We had our roof blown off.
FrenchNotre toit a été soufflé par le vent.
SpanishEl viento voló el techo de nuestra casa.
彼女(かのじょ)(うち)()いきまし
She went inside.
FrenchElle est rentrée.
SpanishElla se fue adentro.
これらラケットうちどれ(きみ)です
Which of these rackets is yours?
(かれ)うちどちらうまく(うた)える
Which of them can sing better?
(ぼく)暗黙(あんもく)うち理解(りかい)
I could read between the lines.
PolishZrozumiałem to bez słów.
()我々(われわれ)(うち)なる感情(かんじょう)(あき)らか映し出(うつしだ)
Hands reveal our inward emotions.
老齢(ろうれい)()づかうち我々(われわれ)忍び寄(しのびよ)
Old age creeps upon us unnoticed.
(かれ)(あか)るいうち帰宅(きたく)
He went home while it was still light.
SpanishÉl volvió a casa habiendo luz todavía.
PolishWrócił domu, póki było jasno.
ItalianTornò a casa che era ancora giorno.
とかくするうち(とし)()
A new year began meanwhile.
このテレビすべてうち一番(いちばん)よい
This TV set is the best of all.
全部(ぜんぶ)先生(せんせい)うち(かれ)一番(いちばん)()
I like him best of all the teachers.
(かれ)うち(にん)おぼれ
Two of them were drowned.
スープ(あつ)うち召し上(めし)がっ(くだ)さい
Eat your soup while it is hot.
FrenchMange ta soupe pendant qu'elle est chaude.
(ふた)うちこちら(ほう)(やす)
This is the cheaper of the two.
その(ほん)うちどちらおもしろいわけない
None of those books are interesting.
(かれ)その(いぬ)めったうち
They beat the dog to a pulp.
Chinese他们把这只狗打成了烂泥。
うち会社(かいしゃ)(だれ)一番(いちばん)(うた)うまい
Who is the best singer in our company?
列車(れっしゃ)(ない)喫煙(きつえん)(きん)られいる
Smoking is not permitted on the train.
PolishPalenie jest zabronione w pociągu.
一生(いっしょう)うち青春(せいしゅん)なんて(いち)()しかない
Youth comes but once in life.
SpanishLa juventud solo ocurre una vez en la vida.
あの女の子(おんなのこ)うちどの()()です
Which of those girls do you like?
株式(かぶしき)(いち)(ばん)うち()がっ
The stock has gone down over night.
GermanDie Aktie sank über Nacht.
PolishAkcje poszły w dół w ciągu jednej nocy.
両親(りょうしん)うち()かい()いる
Our parents live right across the street from us.
これらすべてうちもっとも面白(おもしろ)(ほん)
This is the most interesting book of all.
SpanishEste es el libro más interesante de todos.
校舎(こうしゃ)(ない)()ならない
You must not run in the school buildings.
SpanishNo se debe correr dentro de la escuela.
(ふた)うちどちら(たか)です
Which is the more expensive of the two?
バラつぼみ(つま)めるうち()
Gather ye rosebuds while ye may.
ファーストうちチームアキレスけん
The first baseman is the Achilles heel of our team.
このごろ収入(しゅうにゅう)範囲(はに)(ない)やりくりする(むずか)しい
Today it's difficult to make ends meet.
野犬(やけん)うち(にわ)()(あら)
Stray dogs tramped about my garden.
GermanEin wilder Köter zertrampelte unseren Garten.
これら(ほん)うち()しいものあります
Do you want any of these books?
FrenchVeux-tu l'un de ces livres ?
その赤ん坊(あかんぼう)()いるうち寝入()
The baby wept to sleep.
はじめうち王様(おうさま)(かれ)満足(まんぞく)
The king was pleased with him at first.
SpanishAl comienzo, el rey estaba satisfecho con él.
(わたし)これら(ほん)うち(なん)(さつ)()しい
I want some of these books.

More results

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play