Sign in or Create account

Results 26-44:

(かれ)(わたし)(いち)(ばい)(はん)(ほん)()いる
He has half again as many books as I do.
その学校(がっこう)(わたし)(いえ)から(はん)マイル(ある)ところあります
The school is a half-mile walk from my house.
その(かわ)テムズ(がわ)(やく)(ばい)(はん)(なが)ある
The river is about half as long again as the Thames.
(くるま)そこ()(いち)時間(じかん)(はん)かかっ
It took me an hour and a half to get there by car.
(かれ)交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)()っかかり(はん)時間(じかん)()たさ
They were hung up in a traffic jam for half an hour.
毎日(まいにち)マンハッタン中心(ちゅうしん)()いく時間(じかん)(はん)かかる
The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.
濃霧(のうむ)ため貨物(かもつ)列車(れっしゃ)(はん)時間(じかん)ほど(おく)
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
FrenchLe train de fret a été retenu près d'une demi-heure à cause de l'épais brouillard.
(ひかり)秒間(びょうかん)地球(ちきゅう)(かい)(はん)(まわ)ます
Light travels around the earth seven and a half times a second.
FrenchLa lumière fait le tour de la Terre sept fois et demie par seconde.
PolishŚwiatło w sekundę okrąży Ziemię siedem i pół raza.
(わたし)たち列車(れっしゃ)()(はん)時間(じかん)(まえ)(えき)()
We arrived at the station a half-hour before the train started.
仕事(しごと)()時間(じかん)(はん)運転(うんてん)するなんていや
Driving for 1-1/2 hours to get to work is a bear.
()日月(じつげつ)午前(ごぜん)時半(じはん)から午後(ごご)()まで開館(かいかん)
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
(やく)(ねん)(はん)(やく)(おく)(つう)迷惑(めいわく)メール(おく)まし
He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
(いち)世紀(せいき)(はん)混乱(こんらん)(つず)(のち)やっと国王(こくおう)権威(けに)回復(かいふく)
Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
(わたし)たち訪問(ほうもん)とき小説(しょうせつ)半年(はんとし)(かん)取り組(とりく)ですから
He had been working on his novel for six months when we visited him.
彼女(かのじょ)(すう)ペニー節約(せつやく)するため(はん)時間(じかん)浪費(ろうひ)する(かれ)説得(せっとく)できなかっ
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
おそらく自分(じぶん)(はん)覚醒(かくせい)時間(じかん)ありそのため(にち)(みじか)(かん)いる
It's quite possible that there are times I am half awake, and thus the day feels shorter.
直径(ちょっけい)メートル(ふか)メートル(あな)()のに(やく)時間(じかん)(はん)かかりまし
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
(ねん)9月(くがつ)軍事(ぐんじ)クーデター失脚(しっきゃく)事実(じじつ)(じょう)亡命(ぼうめい)(ちゅう)だっタイタクシン(もと)首相(しゅしょう)(にち)(やく)(ねん)(はん)ぶり帰国(きこく)
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
だがわたしたち(かれ)つまずかせることないよう(うみ)()つり(はり)()最初(さいしょ)()(さかな)()なさいその(くち)(ひら)(いち)(まい)スタテル硬貨(こうか)1スタテル4アッチカ,2アレクサンドリアドラクマまたは1ユダヤ・シェケル相当(そうとう)する銀貨(ぎんか)(はん)シェケル神殿(しんでん)(ぜい)2(にん)(ぶん)まかなうのにちょうど()りる()つけるだろそれ()わたしあなた(ぶん)として(かれ)(あた)なさい」。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play