Sign in or Create account

Results 26-51:

(のど)(いた)微熱(びねつ)あるです
I have a sore throat and a slight fever.
(かれ)その(いずみ)(のど)(かわ)いやし
They satisfied their thirst at the spring.
(さかな)(ほね)(のど)()さっみたい
It looks like a fish bone got stuck in my throat.
FrenchOn dirait qu'une arête s'est coincée dans ma gorge.
GermanSieht aus, als würde eine Gräte in meinem Hals stecken.
彼女(かのじょ)パン(のど)()まら
She got a piece of bread stuck in her throat.
頭痛(ずつう)(のど)(いた)あります
Do you have a headache and a sore throat?
Spanish¿Tiene usted dolor de cabeza y de garganta?
今日(きょう)()たら(のど)いがらっぽかっです
When I got up today my throat felt a little sore.
(のど)ひりひりちょっと(ねつ)あるです
I have a sore throat and a slight fever.
(ぼく)興奮(こうふん)(なに)(のど)(とお)ない
I'm too excited to eat anything.
(かれ)(おお)きなグラス()ビール(のど)(かわ)いやし
He satisfied his thirst with a large glass of beer.
GermanEr linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
その病気(びょうき)初期(しょき)症状(しょうじょう)高熱(こうねつ)どの(いた)です
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
この時計(とけい)(のど)から()()ほど()しかっ
I wanted this watch so badly I could taste it.
(のど)(かわ)ます(なに)(つめ)たい飲物(のみもの)(くだ)さい
I'm thirsty. Please give me a cold drink.
(とお)(はな)ところある(みず)あなた(きゅう)(のど)(かわ)(うるお)くれませ
Distant water won't quench your immediate thirst.
(かれ)とても(のど)(かわ)ので(みず)くれいっ
He was very thirsty and asked for some water.
FrenchIl avait très soif et demanda un peu d'eau.
なんだか風邪(かぜ)()みたい(のど)(いた)(からだ)だるいもの
My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow.
(のど)(いた)(ねつ)あります風邪(かぜ)(やく)あります
My throat hurts, and I have a fever. Can I have some cold medicine?
(わたし)とても(のど)(かわ)ので(なに)(つめ)たい飲み物(のみもの)()しかっ
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
SpanishEstaba sediento y quería tomar algo fresco.
その(よる)(かれ)非常(ひじょう)(つか)空腹(くうふく)(のど)かわいまし
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
(のど)(かわ)いるでしたら自由(じゆう)飲み物(のみもの)()()ください
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
(かれ)名前(なまえ)(のど)まで()かかっ思い出(おもいだ)なかっ
His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
FrenchJ'avais son nom au bout de la langue mais je ne pouvais m'en souvenir.
SpanishTenía su nombre en la punta de la lengua, pero no lograba recordarlo.
その女性(じょせい)(たす)(さけ)言葉(ことば)(のど)つかえ
The woman tried to shout out "Help!" but the word stuck in her throat.
(なか)()ばかりなく(わたし)(たち)(のど)(かわ)(くる)しん
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
FrenchNous n'avions pas seulement faim, mais nous souffrions également de la soif.
のど手術(しゅじゅつ)(かれ)肺炎(はいえん)回復(かいふく)()だっ手術(しゅじゅつ)結果(けっか)(かれ)(こえ)()なくなっしまっ
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
FrenchUne opération sur sa gorge lui a permis de guérir de la pneumonie, mais elle l'a laissé sans voix.
あーほらあれ(なに)()だっっけ(のど)まで()かかっいるけど名前(なまえ)思い出(おもいだ)ない
It's that, you know, um, whatchamacallit. It's on the tip of my tongue, but I just can't remember the name!
あお()()(した)ノドチンコノド(おく)()がるため上気(じょうき)(どう)(ふさ)がりやすくなります
If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat.
乾燥(かんそう)空気(くうき)せい(いた)ノド(はな)粘膜(ねんまく)風邪(かぜ)ウイルス入り込(はいりこ)やすくなっしまいます暖房(だんぼう)器具(きぐ)(さむ)対策(たいさく)加湿(かしつ)()乾燥(かんそう)対策(たいさく)しっかり(おこ)なうこと肝要(かにょう)です
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play