Sign in or Create account

Results 26-75:

(だい)番目(ばんめ)(つき)四月(しがつ)()れる
The fourth month is called April.
SpanishEl cuarto mes se llama abril.
我々(われわれ)四月(しがつ)()(にち)ホノルル()
We returned to Honolulu on April 2.
(かれ)こんど4月(しがつ)(さい)なる
He will be ten next April.
(しん)学年(がくねん)日本(にっぽん)4月(しがつ)(はじ)まる
In Japan, the new school year begins in April.
(わたし)たち(しん)学年(がくねん)スタートする四月(しがつ)です
It is in April that our school years start.
日本(にっぽん)(しん)学期(がっき)4月(しがつ)から(はじ)まる
In Japan, the new semester begins in April.
日本(にっぽん)(しん)学期(がっき)4月(しがつ)(はじ)まる
In Japan a new school year starts in April.
FrenchAu Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
AprApril4月(しがつ)略語(りゃくご)です
Apr. is an abbreviation for April.
GermanApr. ist die Abkürzung für April.
(わたし)来年(らいねん)四月(しがつ)学校(がっこう)()ます
I will be in high school next April.
FrenchJ'entrerai au lycée l'avril prochain.
4月(しがつ)なっ(さむ)天気(てんき)(つず)
The cold weather extended into April.
その切符(きっぷ)4月(しがつ)(にち)まで有効(ゆうこう)です
The ticket is valid to April 29.
この4月(しがつ)()える(たの)しみます
I'm looking forward to seeing you this April.
GermanIch freue mich darauf, Sie im April zu treffen.
PolishCieszę się, że spotkamy się w kwietniu.
4月(しがつ)(いち)(ねん)番目(ばんめ)(つき)です
April is the fourth month of the year.
(わたし)去年(きょねん)4月(しがつ)カナダ横断(おうだん)旅行(りょこう)
I took a trip across Canada last April.
PolishW kwietniu zeszłego roku przejechałem przez całą Kanadę.
3月(さんがつ)(かぜ)4月(しがつ)(あめ)5月(ごがつ)(はな)もたらす
March winds and April showers bring forth May flowers.
4月(しがつ)中頃(なかごろ)たくさん種類(しゅるい)(はな)()
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
4月(しがつ)()わりまでその(ほん)(かえ)なさい
You must return the book by the end of April.
日本(にっぽん)学校(がっこう)(しん)学期(がっき)4月(しがつ)から(はじ)まります
In Japan the new term begins in April at school.
FrenchAu Japon, l'année scolaire commence en avril.
4月(しがつ)(にち)ストライキ予定(よてい)いる
There's to be a strike on April 6th.
この(あたり)4月(しがつ)なっときどき(ゆき)()
At times, it snows even in April around here.
4月(しがつ)(にち)おいいただくどうでしょ
We suggest April 6 as a date for your visit.
ある4月(しがつ)天気(てんき)()()(わたし)散歩(さんぽ)()かけ
One sunny day in April, I went out for a walk.
来年(らいねん)4月(しがつ)(ねん)ここ(はたら)ことなる
I'll have worked here ten years next April.
PolishW kwietniu przyszłego roku minie 10 lat mojej pracy tutaj.
(わたし)たち4月(しがつ)(にち)大阪(おおさか)から()
We returned to Osaka on April 2nd.
Polish2 kwietnia wróciliśmy z Osaki.
(わたし)(たち)4月(しがつ)(にち)ホノルル()
We returned to Honolulu on April 2.
(わたし)(たち)大学(だいがく)通常(つうじょう)4月(しがつ)(いち)(にち)から(はじ)まります
Our university usually starts on April 1st.
FrenchL'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
(わたし)(たち)4月(しがつ)(にち)ホノルル()
We returned to Honolulu on April 2.
(つぎ)4月(しがつ)われわれここ(ねん)()いることなる
We'll have lived here for two years next April.
SpanishPara el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.
(わたし)(ねん)4月(しがつ)(にち)()まれ
I was born on April 3, 1950.
FrenchJe suis née le 3 avril 1950.
その法律(ほうりつ)4月(しがつ)(にち)から実施(じっし)れる
The law will be effective from the 1st of April.
(わたし)mailアドレス4月(しがつ)(にち)より下記(かき)なります
My e-mail address will be as follows effective April 1.
PolishOd 1 kwietnia mój adres e-mail będzie następujący.
レポート4月(しがつ)()わりまで提出(ていしゅつ)なけれなりませ
You should turn in your term papers by the end of April.
伝統(でんとう)(てき)人々(ひとびと)4月(しがつ)(にち)いたずらする
Traditionally on April 1st, people pull pranks on each other.
(ねん)4月(しがつ)(にち)より地下鉄(ちかてつ)運賃(うんちん)値上(ねあ)なります
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
(ねん)4月(しがつ)キング牧師(ぼくし)テネシー(しゅう)メンフィス
In April of 1968, Rev. King was in Memphis, Tennessee.
その会社(かいしゃ)会計(かいけい)年度(ねんど)4月(しがつ)から翌年(よくねん)3月(さんがつ)(まで)ある
The company's financial year runs from April until March of the following year.
それ週間(しゅうかん)(まえ)すなわち4月(しがつ)(にち)(おこな)
It was due a week ago, namely on April second.
GermanEs fand vor einer Woche, das heißt, am 2.4. statt.
その手紙(てがみ)日付(ひずけ)(ねん)4月(しがつ)(にち)なっいる
The letter is dated April 1, 1987.
(つぎ)四月(しがつ)まであなた年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)ことなる
By next April you will have studied English for ten years.
(つぎ)4月(しがつ)まであなた年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)ことあります
By next April will you have studied English for ten years?
FrenchEn avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ?
(つぎ)会議(かいぎ)4月(しがつ)(にち)(ひら)れること通知(つうち)いたします
Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
4月(しがつ)(にち)(にち)()だけませ
Would it be possible to set up a meeting with us on April fifth or sixth?
4月(しがつ)(にち)南洋(なにょう)フーズ株式会社(かぶしきがいしゃ)横浜(よこはま)新社屋(しんしゃおく)移転(いてん)ます
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
FrenchLe premier avril, Nanyo foods Co Ltd (société d'aliments Nanyo) emménagera dans ses nouveaux bâtiments de Yokohama.
地下鉄(ちかてつ)運賃(うんちん)OO(ねん)4月(しがつ)(にち)からほぼ値上(ねあ)なります
Subway fares will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
その会議(かいぎ)3月(さんがつ)(ひら)れる予定(よてい)だっ4月(しがつ)延期(えんき)
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
貴社(きしゃ)から4月(しがつ)(にち)(ずけ)ファックス(たい)して(わたし)ども返事(へんじ)以下(いか)(とお)です
Here is our answer to your fax message dated April 1st.
FrenchVoici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.
(やま)(ほう)四月(しがつ)(すえ)なっ(はじ)めて地面(じめん)から(ゆき)()える
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground.
日本(にっぽん)会計(かいけい)年度(ねんど)4月(しがつ)(にち)から翌年(よくねん)3月(さんがつ)(にち)まである
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.
FrenchL'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.
(ねん)4月(しがつ)(にち)から授業(じゅぎょう)(りょう)(ちか)値上(ねあ)なります
Tuition will be raised by nearly ten percent as of April 1, 2001.
芝居(しばい)小屋(こや)跡地(あとち)学校(がっこう)()られ1905(ねん)4(つき)でし
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.

More results

四月

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play