Sign in or Create account

Results 26-75:

(ごう)(しつ)(まえ)()ください
Please wait in front of Room 213.
その医者(いしゃ)診察(しんさつ)(しつ)(かい)ある
The doctor's office is on the second floor.
PolishGabinet tego lekarza jest na pierwszym piętrze.
SpanishEl consultorio del doctor se encuentra en el segundo piso.
クラブ会員(かいいん)会議(かいぎ)(しつ)()まっ
The club members assembled in the meeting room.
GermanDie Clubmitglieder versammelten sich im Konferenzraum.
PolishCzłonkowie klubu zebrali się w sali konferencyjnej.
(かれ)自分(じぶん)研究(けんきゅう)(しつ)実験(じっけん)(おこ)いる
He is carrying out experiments in his laboratory.
PolishOn przeprowadza doświadczenia w swojej pracowni.
GermanEr unternimmt in seinem Labor Experimente.
未来(みらい)パイロット模擬(もぎ)操縦(そうじゅう)(しつ)訓練(くんれん)れる
The future pilot is trained in a mock cockpit.
PolishPrzyszli piloci szkoleni są w symulatorze lotów.
(わたし)更衣(こうい)(しつ)財布(さいふ)(ぬす)
I had my purse stolen in the changing room.
PolishW przebieralni ukradli mi portfel.
定期(ていき)雑誌(ざっし)(るい)閲覧(えつらん)(しつ)より帯出(たいしゅつ)禁止(きんし)
Periodicals may not be removed from the reading room.
強盗(ごうとう)夫婦(ふうふ)地下(ちか)(しつ)とじこめ
The burglar locked the couple in the basement.
パパテレビ地下(ちか)(しつ)()
He brought our TV set down to the cellar.
RussianОн унес наш телевизор в чулан.
()時半(じはん)()(かい)会議(かいぎ)(しつ)会議(かいぎ)ます
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
その歌手(かしゅ)放送(ほうそう)(しつ)スタンバイ
The singer was standing by in the studio.
校長(こうちょう)(しつ)会議(かいぎ)(ひら)
The meeting was held at the principal's office.
(かれ)図書(としょ)(しつ)出入(しゅつにゅう)許可(きょか)いる
I have access to his library.
地下(ちか)(しつ)(きたな)(くら)(くさ)
The cellar is ugly, dark, and stinky.
GermanDer Keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.
PolishPiwnica jest brudna, ciemna i śmierdzi.
SpanishEl sótano es feo, oscuro y apestoso.
その実験(じっけん)(しつ)最新(さいしん)(しき)設備(せつび)ある
The laboratory has the most up-to-date equipment.
(ごう)(しつ)朝食(ちょうしょく)(ねが)できます
Could you bring my breakfast to room 305?
(わたし)(かばん)(かさ)一時(いちじ)(あず)かり(しつ)(あず)
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
(すう)(にん)(きゃく)応接(おうせつ)(しつ)()
There were some guests waiting in the drawing room.
大統領(だいとうりょう)(みずか)我々(われわれ)執務(しつむ)(しつ)案内(あんない)くれ
The president conducted us personally to his office.
ベス(こん)職員(しょくいん)(しつ)先生(せんせい)()ます
Beth is seeing her teacher in the teacher's room now.
夕食(ゆうしょく)(のち)(わたし)たちみんな応接(おうせつ)(しつ)()
After dinner, we all went into the drawing room.
一番(いちばん)(やす)部屋(へや)(しつ)(はく)(ねが)ます
I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
(おとこ)朝寝(あさね)(しつ)()
The man was found dead in his bedroom in the morning.
(かれ)(かれ)研究(けんきゅう)(しつ)博士(はかせ)()いる
He is addressed as "Doctor" in his laboratory.
入学(にゅうがく)願書(がんしょ)直接(ちょくせつ)学校(がっこう)事務(じむ)(しつ)()(くだ)さい
Mail your application for admission directly to the school office.
GermanSchicken Sie den Aufnahmeantrag direkt zum Büro der Schule.
生徒(せいと)今週(こんしゅう)職員(しょくいん)(しつ)()いけませ
The students must not enter the teachers' room this week.
FrenchCette semaine, les élèves n'ont pas le droit d'entrer dans la salle des professeurs.
PolishUczniom w tym tygodniu nie wolno wchodzić do pokoju nauczycielskiego.
まず実験(じっけん)(しつ)(おこな)れる実験(じっけん)について(はな)ましょ
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
為替(かわせ)相場(そうば)毎日(まいにち)会計(かいけい)(しつ)(まえ)掲示(けいじ)れる
The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
FrenchLes taux de change sont affichés journellement devant le bureau du caissier.
機長(きちょう)気象(きしょう)訓示(くんじ)()ける(ため)気象(きしょう)(しつ)()
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
生徒(せいと)たち今週(こんしゅう)職員(しょくいん)(しつ)()いけませ
The students must not enter the teachers' room this week.
(ごう)(しつ)合い鍵(あいかぎ)()いただきませ
May I borrow a duplicate key for Room 360?
少女(しょうじょ)たち縛り上(しばりあ)られ地下(ちか)(しつ)放置(ほうち)
The girls were trussed up and left in a cellar.
PolishDziewczyny zostały związane i pozostawione w piwnicy.
先生(せんせい)生徒(せいと)(たち)講義(こうぎ)(しつ)退出(たいしゅつ)なかっ
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.
PolishNauczyciel nie pozwolił uczniom wychodzić poza aulę.
たとえばバスケットボール卓球(たっきゅう)よう球技(きゅうぎ)普通(ふつう)(しつ)(ない)(おこな)れる
Ball games, such as basketball and ping-pong, are usually played indoors.
GermanBallsportarten wie Basketball und Tischtennis werden normalerweise in der Halle gespielt.
(ごう)(しつ)(きゃく)さん()()あげなさい
Take it to the men in Room 318.
PolishProszę to zanieść gościom w pokoju 318.
我々(われわれ)すべて(ほん)ひとまとめ予備(よび)(しつ)()
We lumped all the books together and put them in the spare room.
このカルテ()(かい)レントゲン(しつ)()ください
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.
事務(じむ)(よう)備品(びひん)保管(ほかん)(しつ)保管(ほかん)するよう秘書(ひしょ)いっ(くだ)さい
Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
FrenchS'il vous plait demandez à la secrétaire de stocker les fournitures de bureau à la réserve.
彼女(かのじょ)しっかり視線(しせん)(わたし)()会議(かいぎ)(しつ)
She looked at me in a deliberate way and left the meeting room.
PolishPopatrzyła na mnie znacząco i opuściła salę.
それあらゆる種類(しゅるい)植物(しょくぶつ)動物(どうぶつ)(およ)昆虫(こんちゅう)ため実験(じっけん)(しつ)ある
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
PolishJest to naturalne laboratorium z wieloma gatunkami roślin, zwierząt i owadów.
(きゅう)この地下(ちか)(しつ)すばらしく(あたた)かいところよう(おも)(はじ)
Suddenly, it started to look almost nice and warm.
午後(ごご)2.3()ミーティング2番目(ばんめ)(ゆか)会議(かいぎ)(しつ)出席(しゅっせき)ください
Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 PM.
(かれ)(きん)()図書(としょ)(しつ)(すう)(さつ)(あたら)しい(ほん)(くわ)られ
Some new books were added to the library at his expense.
この書類(しょるい)コピー(じゅう)()とっ(だい)(いち)会議(かいぎ)(しつ)まで()
Make ten copies of that document and bring it to conference room number 1.
GermanBitte machen Sie von diesen Unterlagen zehn Kopien und bringen Sie sie zu Konferenzraum 1.
明日(あした)午後(ごご)(いち)部内(ぶない)ミーティングたいから会議(かいぎ)(しつ)とっおいくれる
I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
(かれ)研究(けんきゅう)(しつ)(さつ)以上(いじょう)ノート保存(ほぞん)
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
もしぶどう(しゅ)もっとほしけれ地下(ちか)(しつ)()とっおい
If you want any more wine, go to the cellar and get some.
PolishJeśli chcesz jeszcze wina, zejdź po nie do piwnicy.
貴婦人(きふじん)(いそ)病院(びょういん)()そのまま診察(しんさつ)(しつ)()()
She rushed to the office, and was ushered right into an examination room.
その(ばん)(つぎ)()その夜中(よなか)ずっと地下(ちか)(しつ)()ごし
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
(かれ)号室(ごうしつ)というとても(せま)部屋(へや)(そら)(しつ)だっこと思い出(おもいだ)まし
He remembered that Room 418, a very small room, was empty.
FrenchIl se souvint que la chambre 418, une très petite chambre, était vide.
GermanEs fiel ihm ein, dass Zimmer Nr. 418, ein sehr kleines Zimmer, frei war.

More results

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play