Sign in or Create account

Results 26-45:

()以内(いない)その文章(ぶんしょう)要約(ようやく)ください
Sum up the passage within 200 words.
FrenchRésumez ce passage en 200 mots.
例文(れいぶん)文章(ぶんしょう)仕組(しく)ディクテーションマスターましょ
Let's master example sentences and the make-up of text by dictation.
(かれ)その文章(ぶんしょう)文字(もじ)どおり意味(いみ)説明(せつめい)
He explained the literal meaning of the sentence.
FrenchIl a expliqué le sens littéral de cette phrase.
PolishWyjaśnił dosłowne znaczenie tego zdania.
文章(ぶんしょう)大文字(だいもんじ)()(はじ)なくならない
You must begin a sentence with a capital letter.
日本(にっぽん)結婚(けっこん)文章(ぶんしょう)(とど)なけれならない
The marriage must be reported in a document in Japan.
いくつ(あやま)(のぞ)ほかあなた文章(ぶんしょう)すばらしい
Your writing is good except for a few mistakes.
その文章(ぶんしょう)メモクリップつけられ
A note was attached to the document with a paper clip.
FrenchUne note était attachée au document avec un trombone.
(とも)だちメール文章(ぶんしょう)達者(たっしゃ)()られ
I wrote an email to my friend and he praised me for my writing skills.
倒置(とうち)(ほう)言葉(ことば)前後(ぜんご)入れ替(いれか)えることにより文章(ぶんしょう)強調(きょうちょう)する効果(こうか)あります
Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
(ひと)(ひと)単語(たんご)表現(ひょうげん)テキストから()くる(かま)ませ文章(ぶんしょう)全部(ぜんぶ)だめです
You can take single words or expressions from the text, but not complete sentences.
ある文章(ぶんしょう)文法(ぶんぽう)(てき)()しかっとして主張(しゅちょう)いる内容(ないよう)(あやま)ということあり()
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
()(あこが)作家(さっか)文章(ぶんしょう)呼吸(こきゅう)つかむためひたすら筆写(ひっしゃ)(まる)(うつ)する
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
その引用(いにょう)文章(ぶんしょう)からわかる(おも)けど口語体(こうごたい)()(ほん)です
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
完璧(かんぺき)文章(ぶんしょう)などといったもの存在(そんざい)ない完璧(かんぺき)絶望(ぜつぼう)存在(そんざい)ないよう
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
FrenchUne phrase parfaite n'existe pas. Tout comme le désespoir parfait n'existe pas.
英語(えいご)文章(ぶんしょう)()とき()ない単語(たんご)全部(ぜんぶ)辞書(じしょ)調(しら)べるあまり()やり(かた)ない
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
コントリビューション(かず)文章(ぶんしょう)追加(ついか)(かず)翻訳(ほにゃく)(かず)修正(しゅうせい)(かず)あらわします
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
キーワード合致(がっち)する文章(ぶんしょう)ファイルからさらに(すす)分析(ぶんせき)(かく)いる真実(しんじつ)発見(はっけん)することナレッジです
To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".
どうやっ(やく)たらよい(わか)ない文章(ぶんしょう)追加(ついか)(かま)ませ()(だれ)()いるかもしれませので
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know
(わたし)毎日(まいにち)10()文章(ぶんしょう)スペイン()()こと()きっとロシオ(よろこ)それら(なお)くれる(おも)
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.
ほら(はや)(はや)タトエバっていうサイト(あつ)文章(ぶんしょう)(ひと)(いち)セント()てる文章(ぶんしょう)(ひゃく)()()(ひと)無料(むりょう)特別(とくべつ)セールある!」「ああそりゃいい(いま)じゃ世間(せけん)趣味(しゅみ)として文章(ぶんしょう)(あつ)めるかい!?世界(せかい)どこ()かっいるやら!」
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!"
Italian"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

文章

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play