Sign in or Create account

Results 26-75:

幸福(こうふく)(ねが)ごく普通(ふつう)こと
It is only normal to want to be happy.
()いることすぐ(しん)じる
We soon believe what we desire.
弁護士(べんごし)世話(せわ)(ねが)ませ
Could you find me an attorney?
GermanKannst du nicht einen Rechtsanwalt engagieren?
(わたし)(かれ)(わたし)(だま)ない(こと)()いる
I hope they aren't deceiving me.
(かれ)裁判官(さいばんかん)寛大(かんだい)処置(しょち)()
He pleaded with the judge for mercy.
GermanEr bat den Richter um eine nachsichtige Behandlung.
RussianОн просил судью о снисхождении.
(わたし)(かれ)幸福(こうふく)(こころ)から()ます
I sincerely hope for their happiness.
(わたし)たち世界(せかい)平和(へいわ)()いる
We all wish for permanent world peace.
(かれ)なんと成功(せいこう)たい()いる
He is eager for success.
FrenchIl est avide de succès.
(はは)(わたし)幸福(こうふく)()くれいる
Mother is anxious for my happiness.
RussianМама желает мне счастья.
バス(なか)()(ねが)ます
Please move to the rear of the bus.
あなた病気(びょうき)よくなること()ます
I hope you will get well soon.
PolishMam nadzieję, że szybko pan wyzdrowieje.
(かれ)(いや)思い出(おもいで)()えること()いる
He wishes to erase bad memories.
GermanEr will schlechte Erinnerungen ausradieren.
FrenchIl souhaite effacer de mauvais souvenirs.
(きみ)(はや)回復(かいふく)する()ます
I hope that you will get well soon.
これから連絡(れんらく)取り合(とりあ)えること()ます
I hope we stay in touch.
(かれ)うまくいくよう(つよ)()いる
He is eager to succeed.
FrenchIl est motivé pour réussir.
(かれ)(わたし)たち幸福(こうふく)()くれいる
He is anxious for our happiness.
RussianОн желает нам счастья.
彼女(かのじょ)(いち)(にち)(はや)回復(かいふく)()ます
I hope that she'll get well soon.
(かれ)彼女(かのじょ)好意(こうい)()()
He besought her to favor him.
(かれ)金持(かねも)付き合(つきあ)たい()いる
He longs for the fellowship of the rich.
(かれ)すぐ()なるよう(こころ)から()ます
I do hope that he will get well soon.
恐縮(きょうしゅく)です手伝(てつだ)(ねが)ませ
May I be so bold as to request your assistance?
(わたし)ため心配(しんぱい)無用(むよう)(ねが)ます
Please don't take any trouble on my account.
(かれ)名声(めいせい)()たい(つよ)()
He was anxious for fame.
(かれ)(きみ)明日(あした)()こと(つよ)()いる
He is eager that you come tomorrow.
GermanEr wünscht sich sehr, dass du morgen kommst.
(わたし)たちみんな恒久(こうきゅう)(てき)平和(へいわ)()いる
We all wish for permanent world peace.
PolishWszyscy chcemy trwałego pokoju na świecie.
(わたし)たちみんな恒久(こうきゅう)(てき)世界(せかい)()いる
We all wish for permanent world peace.
彼女(かのじょ)母親(ははおや)(ゆる)くれる(こと)()
She prayed that her mother would forgive her.
(かれ)9月(くがつ)復学(ふくがく)たい(せつ)()
He was eager to return to school in September.
FrenchIl était impatient de retourner à l'école en septembre.
(わたし)(たち)核兵器(かくへいき)廃絶(はいぜつ)()いる
All of us would like to get rid of nuclear weapons.
彼女(かのじょ)(たち)社会(しゃかい)(てき)地位(ちい)向上(こうじょう)()
The women longed to climb up the social ladder.
(かれ)ひざまずい戦争(せんそう)早期(そうき)終結(しゅうけつ)()
They knelt down and prayed that the war would end soon.
今後(こんご)つきあいいただけるよう()ます
I hope we will be able to keep in touch.
本当(ほんとう)それ()いる?」(ちい)さな(しろ)うさぎ()まし
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
もしもしジョーカールトンですマイケル(くん)おねがいたいです
Hello. This is Joe Carlton. May I speak to Michael?
人類(じんるい)科学(かがく)技術(ぎじゅつ)自然(しぜん)征服(せいふく)たい()いる
Man hopes to master nature with science and technology.
FrenchL'Homme espère dominer la nature par la science et la technologie.
PolishLudzkość chce ujarzmić naturę przy pomocy nauki i techniki.
(いち)()いい意味(いみ)ある存在(そんざい)なりたい(ねが)
I wish for once I could be something.
(わたし)タバコやめること出来(でき)ない()いる
I wish I could give up smoking.
()だけ(のぞ)かなうなら貧乏人(びんぼうにん)金持(かねも)なれよ
If wishes were horses, beggars might ride.
ヤングさん息子(むすこ)もっと勉強(べんきょう)くれる(よう)()いる
Mr. Young wishes his son would study harder.
最後(さいご)(すべ)(うま)()(こと)()いる
I hope everything will turn out well in the end.
是非(ぜひ)ともコンサート成功(せいこう)すること()いる
I want the concert to be a success at any cost.
(わたし)たちみんな恒久(こうきゅう)(てき)世界(せかい)平和(へいわ)()いる
We all wish for permanent world peace.
(わたし)ども関係(かんけい)より緊密(きんみつ)なること()おります
We hope to establish a closer relationship between us.
(ちか)うち彼女(かのじょ)から便(たよ)あること()いる
I hope it won't be long before I hear from her.
オフィーリアハムレットまだ自分(じぶん)(あい)くれること()いる
Ophelia wishes Hamlet were still in love with her.
(まえ)メールきつく(ひび)なかっこと()ます
I hope my last mail didn't sound too harsh.
(いもうと)時々(ときどき)自分(じぶん)男の子(おとこのこ)だったらいいのに()
My little sister sometimes wished she was a boy.
GermanMeine kleine Schwester wünschte sich manchmal, dass sie ein Junge sei.
(わたし)あなた(あたら)しい責務(せきむ)うまくこなせるよう()ます
I wish you good luck with your new responsibilities.
FrenchJe vous souhaite bonne chance pour vos nouvelles responsabilités.
PolishŻyczę powodzenia w nowych obowiązkach.
我々(われわれ)みんな(かれ)ノーベル(しょう)もらうこと(せつ)()いる
We are all eager for him to win the Nobel prize.
今後(こんご)計画(けいかく)申し分(もうしぶん)なく上手(うま)いくこと()いる
I hope the new plan will work out satisfactorily.

More results

願う

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play