Results, have never

授業jugyou がga 全然zenzen 無いnai とto でもdemo 言うiu のno？！: You never have class or what?!
そのsono ことkoto はha 全くmattaku 予想yosou しshi てte いi ませmase んn でしdeshi たta。: I would never have guessed that.
赤いakai 冷蔵庫reizouko をwo 見mi たta ことkoto がga ないnai。: I've never seen a red refrigerator.
仮性近視kaseikinshi というtoiu のno はha 知ってましたshittemashita がga、まさかmasaka 自分jibun のno 子供kodomo がga 仮性近視kaseikinshi になるninaru なんてnante 思ってませんでしたomottemasendeshita。: I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
こんなkonna 恥をかくhajiwokaku のno ならnara いっそisso 生まれumare なければnakereba よかったyokatta。: I had rather never have been born than have seen this day of shame.
「おかしいokashii よyo ねne。予定yotei でde はha 今頃imagoro みんなminna ＵＦＯＵＦＯをwo 目撃mokugeki してshite、一丸となってichigantonatte 研究kenkyuu してるshiteru はずhazu だったdatta んn だda けどkedo さsa」「目撃mokugeki からしてkarashiteアリエネーARIENEE」: "Strange isn't it. By the schedule around now we should have all witnessed an UFO, and united in researching." "From 'witnessed' it's never gunna happen."
未だimada パリPARI にni 行ったitta ことがありませんkotogaarimasen。: I have never been to Paris.
僕boku はha 君kimi にni 勘定kanjou をwo 持ってmotte もらうmorau つもりtsumori はha 無かったnakatta。: I never meant to have you pay the bill.
僕boku はha まだmada マンゴーMANGOO をwo 食べたtabeta ことがないkotoganai。: I have never eaten a mango before.
彼等karera がga 彼等のkarerano 先生sensei をwo それほどsorehodo 好きになるsukininaru とはtoha 私watashi はha 考えkangae もmo しなかったshinakatta。: I never thought that they would like their teacher so much.
彼女kanojo はha 息子musuko がga 自殺jisatsu するsuru とはtoha 夢にもyumenimo 思わなかったomowanakatta。: She never in her wildest dreams would have thought her son would kill himself.
彼女kanojo のno 事koto はha 聞いていますkiiteimasu がga、会ったatta 事koto はha ありませんarimasen。: I know of her, but I have never met her.
彼女のkanojono 援助enjo がga なかったらnakattara、君kimi はha 決してkesshite それsore をwo 果たせなかったhatasenakatta だろうdarou。: If it had not been for her help, you would never have done it.
彼女kanojo のno ことkoto はha 聞いてkiiteはhaいますimasu がga、会ったatta ことkoto はha ありませんarimasen。: I know of her, but I have never met her.
彼女kanojo にはniha 決してkesshite ヨーロッパYOOROPPA をwo 訪ねるtazuneru またmata のno 機会kikai はha ないnai であろうdearou。: She will never have a second chance to visit Europe.
彼女kanojo にはniha 恐くてkowakute 話しかけたhanashikaketa ことがないkotoganai。: I have never dared to speak to her.
彼kare はha 恥ずかしがりやhazukashigariya でde、話しかけないhanashikakenai 限りkagiri、話しませんhanashimasen。彼kare にはniha 話しかけるhanashikakeru 必要hitsuyou がga ありますarimasu。: He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him.
彼kare はha とてもtotemo 優しいyasashii 性質seishitsu でde、大きなookina 声を出すkoewodasu のno もmo 聞いたkiita ことがないkotoganai。: He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
彼kare はha そのsono 歌uta をwo 歌うutau のno をwo 聞かれたkikareta ことがないkotoganai。: We have never heard him sing the song.
彼kare のno 言うiu ようなyouna 話hanashi はha一度も一domo聞いたkiita 事koto がga ないnai。: I have never heard such stories as he tells.
彼kare がga 食事shokuji のno ことkoto でde 不平fuhei をwo 言うiu のno をwo 耳にしたmiminishita ことがないkotoganai。: I've never heard him complaining about his meals.
彼kare がga うそをつくusowotsuku のno をwo 聞いたkiita 事がありませんkotogaarimasen。: I have never heard him lie.
昔のmukashino 日々hibi はha 過ぎ去ってsugisatte しまいshimai 決してkesshite 帰って来ないkaettekonai。: The old days have gone never to return.
生命seimei のno 尊touto さsa をwo 考えたkangaeta 事koto のno ないnai 人hito はha 医学igaku をwo 志すkokorozasu べきではないbekidehanai。: Those who have never thought about the value of life should not study medicine.
生まれてumarete このかたkonokata そんなsonna ひどいhidoi 話hanashi はha 聞いたkiita ことがないkotoganai。: Never in my life have I heard such a terrible story!

Words

ことがないkotoganai^☆《事がない・ことが無い・事が無い》 Inflection: expression / adjective:
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened - after the past tense form of a verb

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for have never:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary