Results, "He says"

でもdemo、私watashiはha彼kareのno言うiuことkotoがga分かりますwakarimasu。
But I understand what he says.
死んだフリshindaFURIしてshite難をのがれたnanwonogaretaそうsouですdesu。
He says he avoided the danger by playing dead.
たとえtatoe彼kareがga何naniをwo言おうiouともtomo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust him, no matter what he says.
本honのno中nakaでde彼kareがga言っているitteiruことkotoにniあなたanataはha賛成sanseiですかdesuka。
Do you agree with what he says in the book?
僕bokuはha奴yatsuのno言うiuことkotoはha信用shin'youしないshinaiんだnda。
I don't go by what he says.
彼女kanojoはha何でもnanidemo彼kareのno言うiuことkotoをwo信じるshinjiru。
She believes whatever he says.
彼kareはha来るkuruとto言っているitteiruがga、それsoreはhaまったくmattaku不可能なfukanounaことkotoだda。
He says he will come, which is quite impossible.
彼kareはha来ないkonaiとto言っているitteiru。
He says he won't come.
彼kareはha来たいkitaiとto言っているitteiru。
He says he will come.
彼kareはha問題mondaiをwo調査chousaするsuruとtoいっているitteiru。
He says he will inquire into the matter.
彼kareはha年上toshiueのno人hitoでもdemoどんどんdondon言いiiたいtaiことkotoをwo言うiu。
He says what he has to say unreservedly to his seniors.
彼kareはha内幕uchimakuをwoばらすbarasuとtoいっていますitteimasuよyo。
He says he'll blow the story open.
彼kareはha読んでyondeしまったらshimattaraそのsono本honをwo私watashiにni貸してkashiteくれるkureruとto言っているitteiru。
He says that he will lend me the book when he is done with it.
彼kareはha大胆なdaitannaことkotoをwo言うiu。
He says daring things.
彼kareはha他人taninのno感情kanjouにniかまわずkamawazu思っているomotteiruことkotoをwo口に出すkuchinidasu。
He says what he thinks regardless of other people's feelings.
彼kareはha息子musukoがga１００までmade数えられるkazoerareruようになったyouninattaとto言っているitteiru。
He says his son can count up to 100 now.
彼kareはha失敗shippaiなどnadoしないshinaiとto言うiu。
He says he is above failure.
彼kareはha自分jibunのno妻tsumaにはniha常にtsuneni誠実seijitsuだったdattaとto言っているitteiru。
He says he has always been true to his wife.
彼kareはha口に出すkuchinidasuことkotoはha必ずkanarazuするsuru。
He never fails to do what he says.
彼kareはha君kimiにni不満fumanがgaあるaruとtoいっているitteiruよyo。
He says he has a bone to pick with you.
彼kareはha観察kansatsuがga鋭いsurudoiがgaとてもtotemo無口mukuchiだda。
His observations are sharp, but he doesn't say much.
彼kareはha何もnanimo見なかったminakattaとtoいっているitteiruがga、彼kareがga真実shinjitsuをwo言っているitteiruとはtoha思えないomoenai。
He says that he saw nothing. However, I don't believe what he says is the truth.
彼kareはha永久にeikyuuni国kuniをwo離れるhanareruそうだsouda。
He says he is leaving the country for good.
彼kareはha嘘usoなどnadoついたtsuitaことがないkotoganaiとto言っているitteiruがga、それsoreはha嘘usoだda。
He says he has never told a lie, which is a lie.
彼kareはhaよくyokuうそをつくusowotsukuのnoでde、誰もdaremo彼kareのno言うiuことkotoをwo信じないshinjinai。
Since he often tells lies, nobody believes what he says.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "He says":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary