Results, "Sorry for"

shitemoiないnaiことkotowoどうしてdoushite謝るayamaruno
Why say sorry for something you haven't even done?
あはは・・・ahaha///ごめんgomenneちょっとchottoコンタクトKONTAKUTOしてshiteくるkuruno忘れwasureちゃってchatteここkokoじゃないjanaito見えないmienaiんだnda
Oh, sorry for not noticing you. I can only see it (the game) from here.
返事henjiga遅れてokureteすいませんsuimasen
I'm sorry for the delay in responding.
先ほどsakihodo不適切なfutekisetsuna発言hatsugengaありましたarimashitakotowo深くfukakuお詫びowabi致しますitashimasu
We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.
karewo気の毒kinodokuniおもわomowaずにはいられないzunihairarenai
I cannot but feel sorry for him.
彼女のkanojonohanashiwo聞いてkiitemunega痛んだitanda
I felt sorry for her when I heard her story.
彼女kanojonoことkotowo気の毒kinodokuni思わomowaずにはいられなかったzunihairarenakatta
We couldn't help feeling sorry for her.
彼女kanojoに対してnitaishiteすまないsumanai気がしますkigashimasu
I feel sorry for her.
彼女kanojoga気の毒kinodokuda
I feel sorry for her.
karewo少しsukoshi気の毒kinodokuni感じますkanjimasu
I feel kind of sorry for him.
karewo気の毒kinodokuni思わomowaずにはいられなかったzunihairarenakatta
I couldn't help feeling sorry for him.
kareha彼女kanojonoことkotowo気の毒にkinodokuni思わomowaずにはいられなかったzunihairarenakatta
He could not help feeling sorry for her.
彼のkareno母親hahaoyaha可哀相kawaisoudaあいつaitsuときたらtokitara母親hahaoya泣かせnakasemoいいiiところtokoroda
I feel sorry for his mom; he really puts her through the wringer.
karenoことkotowo同情doujouseずにはいられないzunihairarenai
I cannot but feel sorry for him.
karenoことkotowo気の毒にkinodokuni思わomowaずにはいられなかったzunihairarenakatta
I could not help feeling sorry for him.
karega彼女kanojowo気の毒にkinodokuni思うomounoha仕方がないshikataganai
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
締め切りshimekiriまでmadeniあまりamari時間jikanga無くてnakuteすいませんsuimasen
I'm sorry for the short deadline.
遅れてokurete来てkiteすいませんsuimasen
I'm sorry for being late.
遅れてokurete申し訳ありませんmoushiwakearimasen
Excuse me for being late.
遅れてokureteごめんgomen
Sorry for being late.
遅くosokuなってnatteごめんなさいgomennasai
Sorry for being late.
watashihakarewo大変taihen気の毒にkinodokuni思っているomotteiru
I feel very sorry for him.
watashihakarewo気の毒にkinodokuni思わomowaずにはいられないzunihairarenai
I can't help feeling sorry for him.
watashiha彼のkareno間違いmachigaiwo気の毒にkinodokuni思うomou
I am sorry for his mistake.
watashiha自分jibunnoしたshitaことkotowo後悔koukaiしているshiteiru
I'm sorry for what I've done.

Words

あわれがるawaregaru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to feel sorry for; to pity
ほぞをかむhozowokamu Inflection

expression / godan ~む verb:

  • to regret bitterly; to be very sorry (for)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "Sorry for":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary