Results, "couldn't do"

彼女kanojoはha彼のkareno無作法なbusahounaふるまいfurumaiがga我慢gamanできなかったdekinakatta。
She couldn't do with his rude behavior.
彼女のkanojono援助enjoがgaなければnakerebaそれsoreはhaできないdekinaiだろうdarou。
I couldn't do it but for her help.
彼kareはha自分jibunのnoことkotoにniあまりにamarini誇りhokoriをwo持っているmotteiruためtameそれsoreがgaできなかったdekinakatta。
Because he was too proud of himself, he couldn't do it.
彼kareはha簡単なkantanna算数sansuuすらsuraできなかったdekinakatta。
He couldn't do even simple arithmetic.
私たちwatashitachiはhaもう一度mouichidoそれsoreをwoやってみたyattemitaがga、できなかったdekinakatta。
We tried it again, but couldn't do it.
君kimiはha本当にhontouni優秀なyuushuuna秘書hishoだda。君kimiがgaいろいろなiroironaことkotoをwo処理shoriしてshiteくれkureなければnakereba、僕bokuにはniha何もnanimoできないdekinaiよyo。本当にhontouniよくyokuやってyatteくれるkureruなna。
You are a really good secretary. If you didn't take care of everything, I couldn't do anything. You are just great.
もう一度mouichido政治家seijikaをwo殺ってyatteみmiたかったtakattaがga出来なかったdekinakatta。
We tried again to bump off the politician, but couldn't do it.
もう一度mouichidoそれsoreをwo遣ってyatteみmiたかったtakattaがga出来なかったdekinakatta。
We tried it again, but couldn't do it.
もう一度mouichidoそれsoreをwoやってyatteみたmitaがga、できなかったdekinakatta。
We tried it again, but couldn't do it.
もうmou１度doそれsoreをwoやってみたyattemitaがga、できなかったdekinakatta。
We tried it again, but couldn't do it.
トムTOMUはha自分jibunのnoやりyariたいtaiことkotoがgaできdekiなかっnakaたta。
Tom wasn't able to do what he wanted to do.
トムTOMUはha自分jibunがga思うomouようyouなnaことkotoがgaできdekiなかっnakaたta。
Tom couldn't do what he wanted to do.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "couldn't do":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary