Results, "duty"

身命shinmeiをwoかけてkakete職務shokumuをwo実践jissenしshi、すべてsubeteのno警察官keisatsukanのno心kokoroにni火hiをwoともしてtomoshiteくれましたkuremashita。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
義務gimuはha、許可kyoka通知tsuuchiのno後nochi、発行hakkou料ryouをwo支払ったshiharatta後nochi、もmo続くtsuzuku点tenにni留意ryuui。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
安全日anzenbiだからといってdakaratoitte、サルSARUのようにnoyouni生namaでdeはhaしませんshimasen。 しっかりshikkari避妊hininするsuruのnoがga愛aiのnoセックスSEKKUSUのno義務gimuではないdehanaiでしょうかdeshouka？
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
ただしtadashi、学生gakuseiのno本分honbunはha学業gakugyouですからdesukara、期末kimatsuテストTESUTOをwoおろそかにしたらorosokanishitaraメッME！ですdesuよyo？
However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".
隣人rinjinをwo愛するaisuruのnoはha我々warewareのnoつとめtsutomeだda。
To love our neighbors is our duty.
免税店menzeitenでdeはha買い物kaimonoはha一つhitotsuもmoしませんでしたshimasendeshita。
I didn't buy anything at the duty-free shops.
務めtsutomeをwo怠ったokotattaとto言ってitte彼kareはha私watashiをwoとがめたtogameta。
He blamed me for neglecting my duty.
牧師bokushiのno主なomona仕事shigotoはha教会kyoukaiでde説教sekkyouするsuruことkotoですdesu。
The main duty of a priest is to preach in church.
僕bokuはha土曜日doyoubiはha正午shougoにni勤務kinmuからkaraひけるhikeru。
I'll be off duty at noon on Saturday.
僕bokuはha今度kondoのno日曜日nichiyoubiはha勤務kinmuだda。
I'll be on duty this Sunday.
暴動boudouがga起こったokottaときtoki、当直touchokuのno監視員kanshiinはhaたった１人tatta１ninだったdatta。
There was only one warden on duty when the riot started.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはha我々warewareのno義務gimuだda。
It is our duty to obey the law.
法律houritsuにni従うshitagauのnoはhaみんなminnaのno義務gimuだda。
To obey the law is everyone's duty.
法律houritsuにni従うshitagauことkotoはha皆minaのno義務gimuだda。
To obey the laws is everyone's duty.
法houにni従うshitagauのnoはha我々warewareのno義務gimuだda。
It is our duty to obey the law.
母hahaに対するnitaisuru義務gimuだけdakeでde教会kyoukaiにni行きますikimasu。
I only go to church out of duty to my mother.
勉強するbenkyousuruのnoがga、君のkimino本分honbunだda。
It is your duty to study.
便宜bengiにni関わらずkakawarazu自分jibunのno親oyaのno世話をするsewawosuruのnoはha義務gimuであるdearu。
It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience.
父chichiはha私watashiにni妹imoutoのno世話をするsewawosuru義務gimuをwo負わせたowaseta。
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
彼女kanojoはha怠慢taimanというtoiu理由riyuuでde解雇kaikoされたsareta。
She was dismissed on the grounds of neglect of duty.
彼女kanojoはha自分jibunのno義務gimuをwo果たそうhatasouとto努めたtsutometa。
She endeavored to do her duty.
彼女kanojoはha今夜kon'yaはha非番hibanですdesu。
She is off duty tonight.
彼女のkanojono務めtsutomeはha子供たちkodomotachiのno世話をするsewawosuruことkotoであったdeatta。
Her duty was to look after the children.
彼女kanojoにはniha義務gimuのno観念kannenがga無いnai。
She has no sense of duty.
彼らkareraをwo援助enjoするsuruのnoがga我々warewareのno義務gimuであるdearu。
It is our duty to help them.
More results

Words

責任★【せきにんsekinin】

noun:

  • duty; responsibility (incl. supervision of staff)
義務★【ぎむgimu】

noun / ~の noun:

  • duty; obligation; responsibility
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "duty":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary