Results, "no one"

誰dareにniもmo分からwakaraないnaiよyo。
Who knows?
あなたanataはha他taのno誰dareもmo見miてteいiなかっnakaたta場所bashoでde私watashiをwo見つけmitsukeたta。
You found me where no one else was looking.
誰dareもmo来koなかっnakaたta。
Nobody showed up.
正直shoujikiどいつもこいつもdoitsumokoitsumoパッとしないPAttoshinai。
Frankly, no one really stands out.
誰もdaremo僕bokuのno意見ikenなどnado聞きたがらないkikitagaranai。
No one wants to listen to my opinions.
誰もdaremo死なかったshinakattaのnoはha不幸中の幸いfukouchuunosaiwaiでしたdeshita。
It is a consolation that no one was killed.
しかしshikashi僕bokuだけdakeではなくdehanaku、もうひとりmouhitori—いやiya、もうmou一匹のno珍客chinkyakuがgaいたitaらしいrashii。
However, it was not just me – there was one more person, no, one more creature visiting.
料理ryouriのnoことkotoでdeあればareba、誰にもdarenimo負けないmakenaiよyo。
When it comes to cooking, no one can beat me.
料理ryouriというtoiuことになればkotoninareba、誰もdaremoメアリーMEARIIにはnihaかなわないkanawanai。
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
理由riyuuはha誰もdaremo分からないwakaranai。
Nobody knows why.
来たkitaのnoはhaメアリーMEARIIだけdakeだったdatta。
No one came except Mary.
明日ashita何naniがga起こるokoruかka誰にもdarenimo分からないwakaranai。
No one can tell what may turn up tomorrow.
僕bokuにniもmoかなわぬkanawanu夢yumeがgaあったattaなんてnante誰もdaremo知らないshiranai。
No one knows my broken dream.
僕bokuにはniha相談soudan相手aiteがgaないnai。
I have no one to turn to for advice.
辺りatariにはniha誰一人dare一ninいなかったinakatta。
There was no one about.
辺りatariにはniha誰もdaremoいなかったinakatta。
There was no one about.
平和heiwaをwo望まないnozomanai人hitoはhaいないinai。
There is no one who doesn't desire peace.
平和heiwaとto安全anzenをwo切望setsubouしないshinai人hitoはhaいないinai。
There is no one but longs for peace and security.
部屋heyaのno中nakaにはniha誰もdaremoいませんでしたimasendeshita。
There was no one in the room.
部屋heyaにni誰もdaremoいないinai。
There's no one in the room.
浮世ukiyoのno心配事shinpaigotoのnoないnai人hitoはhaないnai。
No one is free from worldly cares.
夫婦げんかfuufugenkaはha犬も食わないinumokuwanai。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
飛行機hikouki事故jikoでde生き残ったikinokotta者monoはhaなかったnakatta。
No one survived the plane crash.
悲しいkanashiiことkotoにni、彼女kanojoにはniha頼れるtayoreru人hitoがga誰もdaremoいなかったinakatta。
To her sorrow, she had no one to rely on.
彼女kanojo以外igaiはha誰もdaremo欠席kessekiしてなかったshitenakatta。
No one was absent except her.
More results

Words

誰一人【だれひとりdarehitori】誰ひとり・だれ一人

expression / adverbial noun:

  • no one; nobody - with neg. verb
誰一人として【だれひとりとしてdarehitoritoshite】誰ひとりとして・だれ一人として

expression:

  • not a single person (with negative verb); no one

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "no one":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary