Results, "talking about"

何naniをwo話しhanashiてteいるiruのno？
What are you talking about?
テレビTEREBIでdeはha、我が国wagakuniのno将来shouraiのno問題mondaiをwo誰かdarekaがga深刻なshinkokuna顔kaoをwoしてshiteしゃべっているshabetteiru。
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
空輸kuuyuのnoおかげでokagede食べ物tabemonoにni季節感kisetsukanをwo感じなくkanjinakuなったnattaとtoいうiuおo話話ですdesu。
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
「百八といえばtoieba煩悩bonnouのno数kazuだda」「お兄ちゃんoniichanはhaどんなdonna煩悩bonnouがgaあるaruのno？」「言ってitteもmoいいiiがga、検閲ken'etsu削除sakujoになるninaruぞzo」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
彼女kanojoはha自分jibunのno話hanashiをwoするsuruのnoがga好きsukiだったdatta。
She liked talking about herself.
彼女kanojoはha自分jibunのnoことkotoをwo話すhanasuのnoがga好きsukiらしいrashii。
She seems to be fond of talking about herself.
彼女kanojoはhaパーティーPAATEIIでde自分jibunのno新車shinshaのnoことkotoをwo話しhanashi続けたtsuzuketa。
She went on talking about her new car at the party.
彼女のkanojono近くchikakuのno学生gakuseiたちtachiはhaテストTESUTOについてnitsuite話していたhanashiteita。
The students around her were talking about the test.
彼らkareraはha音楽ongakuのno話hanashiをwoしているshiteiru。
They are talking about music.
彼らkareraはhaあれこれarekoreとto話hanashiをwoしていますshiteimasu。
They are talking about this and that.
彼kareはha自分自身jibunjishinにni関する関suru部分bubunはha隠してkakushite言わなかったiwanakatta。
He avoided talking about the part which concerned him.
彼kareはha自分jibunがga何naniをwo話しているhanashiteiruかkaをwo時々tokidoki忘れてwasureteしまうshimau。
He sometimes forgets what he was talking about.
彼kareはha何naniをwo言っているitteiruんnだda。彼kareのno言うiuことkotoはha全くmattaku意味imiがga通ってないtoottenaiよyo。
What is he talking about? It just doesn't make sense.
彼kareはhaいつもitsumoのようにnoyouni自分jibunのno理想risouのnoことkotoをwo語りkatari始めたhajimeta。
He started talking about his ideals as usual.
彼のkareno提案teianはha話にならないhanashininaranai。
His proposal is not worth talking about.
彼のkareno提案teianはha話hanashiにniとりあげるtoriageruほどhodoのnoことkotoもmoないnai。
His proposal is not worth talking about.
彼kareがga話しているhanashiteiruことkotoはha重要juuyouですdesu。
The matter that he is talking about is important.
彼kareがga現れたarawareta時toki、私達watashitachiはha彼kareのnoうわさuwasaをwoしていたshiteita。
We were talking about him when he appeared.
生徒seitoたちtachiはha言葉kotobaとto文化bunkaについてnitsuiteはなしますhanashimasu。
The students are talking about language and culture.
趣味shumiのno話hanashiになるとninaruto彼kareはhaいつもitsumo真剣なshinkenna顔つきkaotsukiになるninaru。
When talking about his hobby, he always puts on a serious expression.
自分jibunのnoふところfutokoro具合guaiをwo語るkataruにはnihaいつもitsumo注意chuuiをwo払うharauべきbekiであるdearu。
One should always be careful in talking about one's finances.
私達watashitachiはha、遠いtooi過去kakoについてnitsuite座ってsuwatte話hanashiをwoしてたshiteta。
We sat talking about the remote past.
私watashiはha話題wadaiをwo変えようkaeyouとしたtoshitaがga、彼らkareraはha政治seijiのno話hanashiをwo続けたtsuzuketa。
I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
私watashiはha彼女kanojoがga何のnaninoことkotoをwo話しているhanashiteiruのnoかkaわからなかったwakaranakatta。
I couldn't figure out what she was talking about.
私watashiはha彼kareがga何naniについてnitsuite話しているhanashiteiruのnoかka分からなかったwakaranakatta。
I couldn't figure out what he was talking about.
More results

Words

例の件【れいのけんreinoken】

noun:

  • the matter you have been talking about
恋バナ【こいバナkoiBANA】恋話・恋ばな【こいばなkoibana】 Inflection

noun / ~する noun:

  • talking about one's love interests; girls' talk; gossiping - abbreviation - colloquialism

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "talking about":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary