Results, "the same"
- 高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。
- When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
- 妹の咲子です。俺と年子で、今受験生です。
- This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
- 同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
- At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
- 母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。
- Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
- REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。
- The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
- 健康は失われて有難味がわかる点において、親や水・空気と同じようなものです。
- As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
- ちなみに、魚のえらが真っ赤であるのは、肺と同じように「毛細血管」が多く集まっているからである。
- Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
- 同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。
- I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
- 進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
- Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.
- 敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。
- Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
- 言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある。
- Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
- 教室に入って席に着くのとほぼ同時に、始業を知らせるチャイムの音が鳴り響く。
- About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.
- 何あんた、またパン?相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
- What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
- 入学式も終わりました。同じ沿線の大学です。
- I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
Words
- 同☆【どう】
prefix:
- the same; the said; ibid.
- 同断【どうだん】 Inflection
adjectival noun / noun:
- the same; ditto
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for "the same":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary