Results, "the same"

みんなminnamoそうsounanoかなkanato思うomouことkotoくらいkuraiしかshikaできないdekinai
I can only wonder if this is the same for everyone else.
たぶんtabunkarenishiteみれmireba同じonajiことkotoyo
Maybe it will be exactly the same for him.
それらsorerahaみんなminna同じonajiかいkai
Are they all the same?
欲しくhoshikuないnaiというtoiukotoha持っmoteいるiruto同じonajiことkotoda
Not wanting is the same as having.
高校koukou時代jidaiについてnitsuite最もmottomo後悔koukaiするsuruことkotowo人々hitobitoni尋ねるtazuneruto大抵taiteinohitoha決まっkimateこうkou言うiu時間jikanwo無駄mudanishiすぎsugiteitato
When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
imoutono咲子sakikoですdesuoreto年子toshigodekon受験生jukenseiですdesu
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
同じonajikoro事務員jimuin有村arimuranatsumegumiha今月kongetsuを限りにwokagirini退職taishokuするsurumunewoonijouni申し入れたmoushiireta
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
母ちゃんkaachanmo同じonajikotoいってたittetanaだからdakaraどうdouしたshitaってんttendayoオレOREにゃnya関係ないkankeinai
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
REM睡眠chuuno脳波nouhaha起きているokiteirutokito同じonaji脳波nouhaでありdeariyumewo見るmiruステージSUTEEJIですdesu
The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams.
いつものitsumonoことkotoですdesuga今回konkaimo泥縄式のdoronawashikino勉強benkyouでしたdeshita
This time, the same as always, I crammed at the last minute.
健康kenkouha失われてushinawarete有難味arigatamigaわかるwakarutenにおいてnioiteoyayamizu空気kuukito同じようなonajiyounaものmonoですdesu
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air.
小説shousetsuだってdatteeto同様にdouyouni練習renshuuga必要hitsuyouなんだnandaからkara
Because, in the same way as painting, practice is essential for novels.
ちなみにchinaminisakananoえらeraga真っ赤makkaであるdearunohahaito同じonajiようにyouni毛細血管mousaikekkanga多くooku集まっているatsumatteiruからkaraであるdearu
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
同じonajinijiwoこれだけkoredakeたくさんtakusannohitoga撮影satsueiしたshitaものmonowo見たmitaことがありませんkotogaarimasen
I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
なぜnazeライバルRAIBARUno同業者dougyoushaniまでもmademo公開koukaiしているshiteirunoka
Why do you make it open even to rivals in the same trade?
進路shinrowo開拓kaitakuするsurutoいうiu同じonaji目標mokuhyouwo持ったmotta仲間同士nakamadoushiga協力kyouryokuするsuru
Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.
同性douseiwoセクハラSEKUHARAde訴えるuttaeruことkotoできないdekinainoかしらkashira
I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
敵対tekitai企業kigyouwo貶めたりotoshimetari秘密情報himitsujouhouwo入手nyuushuしたりshitarito大企業daikigyouni欠かせないkakasenai存在sonzaiであるdearuためtameハイリスクHAIRISUKUながらnagaraハイリターンHAIRITAANga望めるnozomeru仕事shigotoda
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
言語gengotoいうiunoha思考shikouwo表現hyougenするsuru手段shudanであるdearuと同時にtodoujini言語gengowo用いてmochiite思考shikouするsurutoいうiu側面sokumengaあるaru
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
教室kyoushitsuni入ってhaitte席に着くsekinitsukunotoほぼhobo同時にdoujini始業shigyouwo知らせるshiraseruチャイムCHAIMUnootoga鳴り響くnarihibiku
About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat, the chime to announce class rings across the school.
naniあんたantaまたmataパンPAN相変わらずaikawarazu変わり映えkawarihaenoしないshinai食生活shokuseikatsu送ってんokuttennone
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
入学式nyuugakushikimo終わりましたowarimashita同じonaji沿線のensenno大学daigakuですdesu
I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
普通futsuuha、id属性zokuseitoname属性zokuseini同じonajinewo割り当てますwariatemasu。(訳注yakuchuu異なっていてkotonatteitemo構わないkamawanaiga便宜上bengijou同じonajinewo割り当てるwariaterutoいうiukoto
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.)
同様douyouni振る舞うfurumauhokanoイベントIBENTOでもdemo結構kekkouですdesu
Another event that has the same behaviour would also be fine.
同日doujitsuniアポロAPORO11号11号ga月面getsumen着陸chakurikuni成功seikoushita
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface.

Words

どうdou

prefix:

  • the same; the said; ibid.
どうだんdoudan Inflection

adjectival noun / noun:

  • the same; ditto

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "the same":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary