Results, "thieves"

彼kareはha無理矢理muriyari泥棒dorobouたちtachiのno手助けtedasukeをwoさせられたsaserareta。
He was coerced into helping the thieves.
盗賊touzoku達tachiはha待っていたmatteita車kurumaでde逃亡toubouしたshita。
The thieves made off in a waiting car.
盗賊touzokuはha彼kareをwo縛り上げてshibariagete窓madoからkara逃走tousouしたshita。
The thieves tied him up and escaped through the window.
盗人nusubitoにもnimo仁義jingi。
There is honor even among thieves.
泥棒dorobou仲間nakamaにもnimo仁義jingiがgaあるaru。
There is honor among thieves.
泥棒dorobouはha宝石housekiをwo盗んでnusunde逃げたnigeta。
The thieves made off with the jewels.
泥棒dorobouはha暗くkurakuなってnatteからkara逃げたnigeta。
The thieves ran away after it got dark.
泥棒dorobouたちtachiはhaお金okaneをwo捜してsagashite机tsukueのno引き出しhikidashiをwo全部zenbu開けたaketa。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
窃盗settou団danがgaそのsono銀行ginkouにni押し入ったoshiitta。
A gang of thieves broke into the bank.
私watashiはha泥棒dorobouをwo一網打尽ichimoudajinにni逮捕taihoしたshita。
I arrested many thieves at the same time.
警察官keisatsukanのno重要なjuuyouna職務shokumuのno１つhitotsuはhaどろぼうdorobouをwo捕らえるtoraeruことkotoであるdearu。
An important function of policemen is to catch thieves.
警官keikanをwo見てmite泥棒dorobouたちtachiはha逃げたnigeta。
At the sight of the policemen the thieves ran away.
警官keikanのnoくせにkuseni泥棒dorobouをwo怖がるkowagaruなんてnante。
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
強盗団goutoudanはha今日kyou、白昼堂々hakuchuudoudou、もうひとつmouhitotsuのno銀行ginkouをwo襲ったosotta。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
それsoreがga盗賊touzokuのno通り言葉toorikotobaですdesu。
That's thieves' cant.
そのsono村muraにはniha泥棒dorobouはhaいないinai。
The village is free from thieves.
そのsono犬inuはha泥棒dorobouのno番をするbanwosuruようにyouni訓練されているkunrensareteiru。
The dog is trained to watch for thieves.
ここkokoでdeはha盗賊touzokuにniごgo用心youjin。
Watch out for thieves around here.
そのsono頃koro、泥棒dorobou、他殺tasatsu、餓死gashiのnoことkotoばっかりbakkari聞いkiiてteいiたtaんnだda。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
岡っ引きokappikiはha泥棒dorobouをwo一網打尽ichimoudajinにni逮捕taihoしshiたta。
The thief-taker arrested many thieves at the same time.
そのsono頃koro、泥棒dorobou、他殺tasatsu、餓死gashiについてnitsuiteばっかりbakkari聞いkiiてteいiたtaんnだda。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
そのsono頃koro、泥棒dorobou、他殺tasatsu、餓死gashiについてnitsuiteのno話hanashiばっかりbakkari聞いkiiてteいiたtaんnだda。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
このkono近辺kinpenでdeはha窃盗settou犯hanにni警戒keikaiしshiてteくださいkudasai。
Watch out for thieves around here.
どdoろroぼうbouだろdaroうu。
They are thieves, aren't they?

Words

浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ【はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじhamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji】

expression:

  • the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall (Ishikawa Goemon)
窃盗団【せっとうだんsettoudan】

noun:

  • group of thieves

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "thieves":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary