Sign in or Create account

アイディア()ないということない
There is no shortage of ideas.
PolishPomysłów nie brakuje.
どんなに勤勉(きんべん)でも勤勉(きんべん)するということない
You can't be too diligent.
どんなに勤勉(きんべん)でも勤勉(きんべん)すぎるということありませ
You cannot be too diligent.
(あらた)めるのに(おそ)すぎるということない
It is never too late to mend.
FrenchIl n'est jamais trop tard pour bien faire.
いくら一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)(はたら)すぎるということない
We cannot work too hard.
つづりいくら注意(ちゅうい)()ぎるということない
You cannot be too careful about spelling.
(まな)(とし)()すぎいるということない
You're never too old to learn.
その程度(ていど)金額(きんがく)我々(われわれ)どうかなるということない
That sum of money won't make or mar us.
(なん)(にん)(がく)あるということいっそう(かしこ)ということない
No man is the wiser for his learning.
(かれ)能力(のうりょく)いくら(たか)評価(ひょうか)すぎるということない
You cannot overestimate his abilities.
(だれ)(まな)ないほど年老(としお)いるということない
No man is so old he cannot learn.
GermanKein Mann ist so alt, dass er nicht noch etwas lernen könnte.
(とし)()()(まな)ないということない
One is never too old to learn.
福祉(ふくし)重要(じゅうよう)(せい)いくら強調(きょうちょう)すぎるということない
The importance of welfare cannot be over-emphasized.
まあ(あやま)(あらた)める(おそ)すぎるということない
Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
(かれ)行為(こうい)いかにきびしく()すぎるということない
It is impossible to speak too severely of his conduct.
(あたら)しいレストラン食事(しょくじ)(とく)どういうことないよく平均(へいきん)(てき)といったところ
The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
われわれ毎日(まいにち)生活(せいかつ)(はな)いる言葉(ことば)についてどんなに(おお)()()すぎるということない
We cannot know too much about the language we speak every day of our lives.
(しん)どうともかく(ちょう)(つね)(てき)話題(わだい)拒絶(きょぜつ)反応(はんのう)あるということないよう
I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural.
と言うことはない

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play