Sign in or Create account

どんなに(すこ)でもすべて役に立(やくにた)
Every little bit helps.
(かれ)どんなに(くる)しんことだろ
How he has suffered!
どんなに勤勉(きんべん)でも勤勉(きんべん)するということない
You can't be too diligent.
(きみ)なくどんなにさびしい
How I miss you.
GermanWie einsam ich ohne dich bin.
どんなに勤勉(きんべん)でも勤勉(きんべん)すぎるということありませ
You cannot be too diligent.
どんなにがんばっ
No matter how hard I tried.
どんなに粗末(そまつ)でも我が家(わがや)我が家(わがや)ある
Be it ever so humble, home is home.
PolishCiasny, ale własny.
どんなに(かれ)ほめほめきれない
I can't praise him enough.
どんなに(なが)()()わりあるはず
The longest day must have an end.
(かれ)どんなに()()たりない
We cannot praise him too much.
(きみ)ないどんなに(さび)しい(こと)だろ
We will miss you badly.
どんなに(なが)()(かなら)()わりある
Even the longest day will have an end.
(くるま)あれどんなによいだろ
How I wish I had a car.
FrenchComme j'aurais esperé avoir une voiture.
あなたどんなに感謝(かんしゃ)感謝(かんしゃ)きれませ
I cannot thank you enough.
どんなに節度(せつど)ある家庭(かてい)事故(じこ)()こるもの
Accidents will happen in the best-regulated families.
どんなに感謝(かんしゃ)十分(じゅうぶん)いえませ
I cannot thank you enough.
どんなにそまでも我が家(わがや)一番(いちばん)
Be it ever so humble, there's no place like home.
(わたし)どんなにうれしい言葉(ことば)(つた)られない
Words can not convey how glad I am.
PolishŻadne słowa nie wyrażą mojej radości.
それどんなに重要(じゅうよう)ほとんどわかっない
We hardly realize how important it is.
彼女(かのじょ)どんなに思い悩(おもいなや)(きみ)わからない
You have no idea how distressed she was.
どんなに(ねむ)()(みが)なさい
No matter how sleepy you are, brush your teeth.
FrenchBrosse-toi les dents, même si tu es fatigué.
GermanPutz dir die Zähne, egal wie müde du auch bist.
(ひと)どんなに金持(かねも)(かなら)もっと(おお)(のぞ)
No matter how rich people are, they always want more.
FrenchQu'importe leur richesse, les gens veulent toujours plus.
どんなに(あたま)よい(ひと)(とき)には間違(まちが)することある
The cleverest man sometimes makes a mistake.
この(くつ)どんなに乱暴(らんぼう)大丈夫(だいじょうぶ)です
These shoes will stand up to hard use.
どんなに(とし)とっても(まな)ことできる
No matter how old you are it is still possible to learn.

More results

どんなに

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play