Sign in or Create account

あの(ひと)どうもイメージ(わる)
He makes a bad impression.
学生(がくせい)黒人(こくじん)(たい)するイメージ()
I asked the student what image he had of black people.
イメージマスコミ情報(じょうほう)形成(けいせい)れる
An image is formed by the information in the media.
離婚(りこん)()否定(ひてい)(てき)イメージ(ともな)がちある
Divorce tends to be associated with a negative image.
スキャンダル(かれ)清潔(せいけつ)イメージ(むご)(きず)つけ
The scandal has badly damaged his clean image.
(かれ)昨晩(さくばん)瞑想(めいそう)(とき)イメージ(えが)
He painted an image he had during meditation last night.
離婚(りこん)()悲観(ひかん)(てき)イメージ連想(れんそう)がちある
Divorce tends to be associated with a negative image.
写真(しゃしん)暴露(ばくろ)(のち)女優(じょゆう)清純(せいじゅん)イメージ(よご)
After the pictures were revealed, the actress' clean image was tainted.
この()(なに)イメージ(えが)です
What image did you have in mind as you painted this picture?
PolishJaki wizerunek chciałeś przedstawić na tym obrazie?
彼女(かのじょ)すっきり自分(じぶん)イメージいつまで(わす)させないです
She never lets you forget her clean-cut image.
あの()(かみ)()イメージチェンジ
I think that girl cut her hair to give herself a new look.
FrenchJe pense que cette fille a coupé ses cheveux pour se donner un nouveau look.
大阪(おおさか)おばちゃんと()アニマル()()てるイメージある
If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.
()(くさ)(にお)(あつ)(なつ)午後(ごご)イメージ(おも)()かばせる
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
ドイツワイン甘口(あまくち)(おお)料理(りょうり)()ないというイメージ()まっいる
The impression that many German wines are sweet, and aren't suited for cooking is wide-spread.
GermanDas Image, dass deutscher Wein sehr lieblich ist und nicht zu Essen passt, ist weit verbreitet.
ペンギンって陸上(りくじょう)ヨチヨチイメージけど(みず)(なか)スイスイカッコよく(およ)
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.
SpanishSobre la tierra los pingüinos dan una imagen muy torpe, pero bajo el agua nadan muy ágiles y geniales.
キリリクイラストキリ(ばん)()Beikyuさんサイト(ちい)さなカエデ()そばイメージイラスト(えが)ほしいというリクエスト(いただ)まし
60,000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree".
イメージ

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play