Sign in or Create account

それウィルス仕業(しわざ)じゃない
That looks like the work of a virus.
ウィルス人類(じんるい)存在(そんざい)する(かぎ)存在(そんざい)するあろ
Viruses will exist as long as man.
ガンある(たね)ウイルス関係(かんけい)あるかもしれない
Cancer may be related to viruses of some kind.
そのウィルスため多数(たすう)(ぞう)(いのち)(うし)
Because of that virus, many elephants lost their lives.
(わたし)ウイルス対策(たいさく)(よう)ソフトウエア()良品(りょうひん)でし
Apparently my anti-virus software is not up to snuff.
エイズウイルス拡散(かくさん)(おそ)るべき(はや)(すす)いる
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
GermanDie Ausbreitung des Aids-Virus schreitet mit erschreckender Geschwindigkeit voran.
男性(だんせい)割礼(かつれい)性器(せいき)ヘルペス(がん)原因(げにん)なるウイルス感染(かんせん)リスク軽減(けいげん)ます
Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
GermanDie Beschneidung des Mannes reduziert das Risiko einer viralen Infektion, die sowohl Genitalherpes als auch Krebs auslösen kann.
科学(かがく)(しゃ)たちエイズウイルス拡散(かくさん)くい()めよ(たた)ます
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
GermanWissenschaftler kämpfen dafür, die Ausbreitung des Aids-Virus aufzuhalten.
ここ留意(りゅうい)なけれいけないことウイルス繁殖(はんしょく)するスピード(はや)という(てん)ある
Something else to be borne in mind here is the rapidity with which the virus can reproduce.
つまり(まえ)メール添付(てんぷ)()plandocファイルウイルス汚染(おせん)いるです
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
乾燥(かんそう)空気(くうき)せい(いた)ノド(はな)粘膜(ねんまく)風邪(かぜ)ウイルス入り込(はいりこ)やすくなっしまいます暖房(だんぼう)器具(きぐ)(さむ)対策(たいさく)加湿(かしつ)()乾燥(かんそう)対策(たいさく)しっかり(おこ)なうこと肝要(かにょう)です
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
ウイルス

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play