Sign in or Create account

正解(せいかい)まるで(かこ)なさい
Please circle the right answer.
FrenchEntourez la bonne réponse s'il vous plaît.
その(いぬ)まるで人間(にんげん)みたい
This dog is almost human.
FrenchCe chien est presque comme un être humain.
PolishTen pies jest zupełnie jak człowiek.
まるで化石(かせき)みたい人間(にんげん)
He is a living fossil!
FrenchC'est un fossile vivant !
(おこ)まるでライオンよう
He is a lion when roused.
彼女(かのじょ)母親(ははおや)まるで(ちが)
She is not anything like her mother.
彼女(かのじょ)(あわ)れみ(こころ)まるでない
She is dead to pity.
まるで(きみ)(ぼく)(かがみ)みたい
You're the only mirror for me.
まるで(ねむ)やしない
I can't sleep at all!
ジョンソンさんまるで生き字引(いきじびき)です
Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.
(かれ)批評(ひひょう)まるでローブロー
His comment hit below the belt.
GermanSeine Kritik ist geradezu ein Schlag unter die Gürtellinie.
(かれ)紳士(しんし)らしいところまるでない
He is nothing of a gentleman.
この部屋(へや)まるで(ぶた)小屋(こや)
This room looks like a pigsty.
それではまるで(はなし)ちがう
That's quite another thing to what you promised.
PolishA to już jest zupełnie inna rozmowa.
まるで腫れ物(はれもの)(さわ)よう(あつ)
He treated it with utmost care.
(かれ)(わたし)まるで他人行儀(たにんぎょうぎ)(あつか)
He treats me as if I were a stranger
GermanEr behandelt mich, als wäre ich ein Fremder.
PolishTraktuje mnie jak obcego człowieka.
SpanishÉl me trata como si yo fuera un extraño.
少女(しょうじょ)まるで魔法(まほう)よう消え失(きえう)
The girl vanished like magic.
(さむ)()(かん)まるでない
My hands are numb from the cold.
PolishRęce mi zgrabiały od zimna.
まるで月面(げつめん)(ある)いるみたい
It's just like walking on the moon.
彼女(かのじょ)セックスことまるで()ない
She knows nothing about the birds and bees.
Chinese她对性一无所知。
(きみ)(かんが)(ぼく)とまる(ちが)
Your idea differs entirely from mine.
(かれ)仕事(しごと)ことまるでしゃべらない
He is very close about his work.
彼女(かのじょ)(わたし)計画(けいかく)まるで反対(はんたい)
She has a strong objection to my plan.
まるで(あめ)降り出(ふりだ)そう()える
It looks like it'll rain.
これじゃあまるで四面楚歌(しめんそか)
I see that I am surrounded by hostile faces.
ティムまるで左利(ひだりき)よう書き方(かきかた)する
Tim writes as if he were left-handed.
GermanTim schreibt, als wäre er Linkshänder.

More results

丸で

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play