Sign in or Create account

事実(じじつ)意見(いけん)峻別(しゅんべつ)するということ重要(じゅうよう)こと(おも)ます
I think to clearly distinguish opinion from fact is important.
事実(じじつ)(うみ)今世紀(こんせいき)初頭(しょとう)よりすでに上昇(じょうしょう)いるある
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
PolishW istocie, poziom morza podwyższył się od początku wieku o 10 cm.
事実(じじつ)パスポート写真(しゃしん)について(つぎ)よう冗談(じょうだん)(ばなし)ある本当(ほんとう)パスポート写真(しゃしん)よう(かお)いれ(あき)らか休暇(きゅうか)必要(ひつよう)というものある
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
それ事実(じじつ)(ちが)
That's not the case.
FrenchCe n'est pas le cas.
そのニュース事実(じじつ)ありませ
The news is fiction.
これ事実(じじつ)(もと)づいいる
This is based on fact.
(かれ)理論(りろん)事実(じじつ)(もと)づく
His theory is based on fact.
SpanishSu teoría se basa en los hechos.
これら事実(じじつ)(うたが)余地(よち)ない
These facts are certain.
その(けん)事実(じじつ)ある承認(しょうにん)ます
I acknowledge it to be true.
その事実(じじつ)()いる
The facts are otherwise.
SpanishLos hechos muestran lo contrario.
理論(りろん)事実(じじつ)(もと)づかせる
Rest one's theory on facts.
その報告(ほうこく)残念(ざんねん)ながら事実(じじつ)
Unfortunately, the information is accurate.
SpanishEsa información, desafortunadamente, es correcta.
GermanLeider ist die Meldung wahr.
(かれ)(はなし)事実(じじつ)(はん)する
What he has said is contrary to fact.
事実(じじつ)小説(しょうせつ)より()なり
Fact is stranger than fiction.
PolishFakt dziwniejszy od fikcji.
その事実(じじつ)だれ明白(めいはく)
The fact is apparent to everybody.
GermanDiese Tatsache ist für jeden offensichtlich.
(かれ)その事実(じじつ)否定(ひてい)
He denied that fact.
FrenchIl a nié les faits.
PolishZaprzeczył tym faktom.
この事実(じじつ)ほとんど重要(じゅうよう)ない
This fact is of little consequence.
その会社(かいしゃ)事実(じじつ)(じょう)倒産(とうさん)
That company is, in effect, bankrupt.
GermanDiese Firma ist in Wirklichkeit bankrott.
その事実(じじつ)否定(ひてい)できない
That fact can't be denied.
PolishTrudno zanegować ten fakt.
SpanishEse hecho no puede ser negado.
この(ほん)事実(じじつ)(あつ)いる
This book deals with facts.
ケリーその事実(じじつ)公表(こうひょう)
Kelly brought the matter to light.
これら事実(じじつ)(はん)ばく余地(よち)ない
These facts admit of no contradiction.
RussianНет ни единого сомнения в их истинности.
その事実(じじつ)(かれ)潔白(けっぱく)証明(しょうめい)する
That fact proves his innocence.
PolishTen fakt dowodzi jego niewinności.
彼女(かのじょ)事実(じじつ)()()
She came to know the fact.
PolishW końcu poznała fakty.
FrenchElle en est venue à connaître la réalité.
その事実(じじつ)(こころ)銘記(めいき)せよ
Fix the fact in your mind.
FrenchEnregistre les faits dans ton esprit.

More results

事実

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play