Sign in or Create account

教育(きょういく)人格(じんかく)形成(けいせい)(たす)ける
Education helps to mold character.
GermanErziehung hilft dabei, den Charakter zu formen.
(かれ)人格(じんかく)(しゃ)
He is a man of character.
FrenchC’est un homme de caractère.
(かれ)()(じゅう)人格(じんかく)(しゃ)
He has a dual personality.
FrenchIl a une double personnalité.
PolishOn ma rozdwojenie osobowości.
それ(かれ)人格(じんかく)阻害(そがい)することなる
It runs against his character.
ヘレン(かれ)人格(じんかく)ひきつけられいる
Helen is in love with his personality.
(ひと)人格(じんかく)(みと)尊重(そんちょう)する
Recognize and respect the personality of a person.
GermanRespektiere die Persönlichkeit anderer.
人間(にんげん)価値(かち)その(ひと)人格(じんかく)ある
A man's worth lies in what he is.
FrenchLa valeur d'un homme réside dans ce qu'il est.
(かれ)(けっ)して人格(じんかく)(しゃ)ない
In no way is he a man of character.
我々(われわれ)(きみ)人格(じんかく)ひかいる
We are charmed by your individuality.
アーノルド()(じゅう)人格(じんかく)事例(じれい)(あつ)いる
Arnold is concerned with cases of dual personality.
(わたし)いわゆる人格(じんかく)(しゃ)()ない
I don't like what they call a man of character.
Chinese我對那些所謂有個性的人沒甚麼好感。
(かれ)知識(ちしき)もちろん人格(じんかく)(そな)いる
He has character as well as knowledge.
(わたし)(かれ)こと人格(じんかく)(しゃ)みなしいる
I regard him as a man of character.
こういっ言葉(ことば)使(ずか)(かれ)人格(じんかく)()ない
Such language doesn't harmonize with his character.
(かれ)人格(じんかく)(しゃ)あること否定(ひてい)できない
That he is a man of character cannot be denied.
人格(じんかく)財産(ざいさん)より重要(じゅうよう)ある
What one is is more important than what one has.
資産(しさん)人格(じんかく)(まった)別物(べつもの)ある
What we have is one thing and what we are is quite another.
教育(きょういく)目標(もくひょう)(とみ)地位(ちい)なく人格(じんかく)形成(けいせい)ある
The goal of education is not wealth or status, but personal development.
SpanishEl objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal.
(しん)(とみ)財産(ざいさん)なく人格(じんかく)ある
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
評判(ひょうばん)外見(がいけん)あり人格(じんかく)(ひと)本質(ほんしつ)ある
Reputation is what you seem; character is what you are.
財産(ざいさん)人格(じんかく)まったく(べつ)もの
What we have is one thing and what we are is quite another.
(かれ)人格(じんかく)(しゃ)として確固(かっこ)名声(めいせい)確立(かくりつ)
He had established a solid reputation as a man of character.
FrenchIl s'est forgé une solide réputation d'homme de caractère.
生徒(せいと)(たち)みんな(かれ)人格(じんかく)(しゃ)として尊敬(そんけい)
All his students looked up to him as a man of character.
(ひと)幸福(こうふく)その財産(ざいさん)次第(しだい)なくその人格(じんかく)次第(しだい)ある
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
FrenchLe bonheur de l'homme ne dépend pas de ce qu'il a mais de ce qu'il est.
柔道(じゅうどう)若者(わかもの)健康(けんこう)よいばかり人格(じんかく)形成(けいせい)おおいに役立(やくだ)
Judo is not only good for young people's health but also very useful in forming their personalities.

More results

人格

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play