Sign in or Create account

(おお)先進(せんしん)(こく)財政(ざいせい)危機(きき)直面(ちょくめん)いる
Many developed countries are faced with financial crises.
日本(にっぽん)エレクトロニクス分野(ぶにゃ)()先進(せんしん)(こく)より(さき)んじいる
Japan is ahead of other advanced countries in electronics.
先進(せんしん)(こく)発展(はってん)途上(とじょう)(こく)援助(えんじょ)なけれならない
Advanced countries must give aid to developing countries.
先進(せんしん)(こく)発展(はってん)途上(とじょう)(こく)もっと援助(えんじょ)べき
The countries should aid the countries much more.
ごく最近(さいきん)まで先進(せんしん)(こく)人々(ひとびと)環境(かんきょう)さほど()にかけてなかっ
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
先進(せんしん)(こく)虫歯(むしば)激減(げきげん)自分(じぶん)()一生(いっしょう)()られる(ひと)()ます
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
GermanIn entwickelten Ländern nimmt die Anzahl kariöser Zähne stark ab, und die Anzahl der Menschen, die ein Leben lang mit ihren eigenen Zähnen essen, nimmt zu.
日本(にっぽん)カメラ自動車(じどうしゃ)ハイファイ装置(そうち)など海外(かいがい)(ひろ)使(つか)いる日本(にっぽん)開発(かいはつ)先端(せんたん)電子(でんし)なしやっいける先進(せんしん)(こく)ほとんどないほどなっいる
Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
先進(せんしん)諸国(しょこく)出生(しゅっしょう)(りつ)上昇(じょうしょう)(はか)れる一方(いっぽう)発展(はってん)途上(とじょう)(こく)出生(しゅっしょう)(りつ)抑制(よくせい)(さけ)れるこれ先進(せんしん)(こく)(がわ)エゴとらえられ発展(はってん)途上(とじょう)(こく)(がわ)合意(ごうい)形成(けいせい)(きわ)めて(むずか)しいことなろ
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
先進国

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play