公然(こうぜん)と悪態(あくたい)をつかないでよ。

Don't swear in public.

Ne jurez pas en public.

Nie klnij publicznie.

彼(かれ)は公然(こうぜん)と私(わたし)を侮辱(ぶじょく)した。

He insulted me in public.

Obraził mnie publicznie.

その国(くに)は公然(こうぜん)と核(かく)武装(ぶそう)するとおどしている。

That country has openly threatened to go nuclear.

彼(かれ)は、前(まえ)の政府(せいふ)に劣(おと)らず圧制(あっせい)的(てき)な現(げん)政府(せいふ)に公然(こうぜん)と反抗(はんこう)している。

He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.

Il défie le gouvernement actuel qui n'est pas moins oppressif que le précédent.