Sign in or Create account

それにもっと(みず)たしなさい
Add more water to it.
SpanishAñádele más agua.
それに(わたし)(くわ)おい
Count me in.
PolishWchodzę w to.
それにみんな仲間(なかま)できる
And, we get each other's company to boot.
それにもう(にわ)掘り起(ほりお)こししまっ
And, they've already torn up the garden.
それにおれ(くち)()とき帽子(ぼうし)くらい()
And when you talk to me, take off your hat.
それにドル(はら)なけれならなかっ
I had to pay the bill to the tune of ten dollars.
まだちょっとホームシック気味(ぎみ)それ()ないことばっかり
I'm still feeling a little homesick and so many things seem strange to me.
それに(かんが)ごらんなさいあなた地球(ちきゅう)裏側(うらがわ)いるのに
And just think, you're on the other side of the world.
それに体操(たいそう)(ふく)いまだにブルマーなんでだろ
And also the gym uniform is still gym shorts, isn't it? I wonder why.
それに()ほど順調(じゅんちょう)()日曜(にちよう)午前(ごぜん)まで()わったら(はなし)だし
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning.
騒音(そうおん)聴覚(ちょうかく)影響(えいきょう)(あた)えること証明(しょうめい)それに(だれ)(おどろ)ない
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
それにもちろん(はなし)する(ひと)普通(ふつう)言葉(ことば)(ほか)ジェスチャーという2つ方法(ほうほう)によって意志(いし)伝達(でんたつ)いるある
And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
FrenchEt bien sûr, un orateur communique habituellement de deux manières : oralement aussi bien qu'à travers ses gestes.
しかし(かれ)(のこ)手紙(てがみ)ノートそれ人々(ひとびと)(かれ)について(はなし)おかげ(かれ)性格(せいかく)について(おお)こと()いる
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
それに彼女(かのじょ)それ受け入(うけい)れること拒否(きょひ)のでずいぶん不快(ふかい)状態(じょうたい)生活(せいかつ)ある。「なん自分(じぶん)いや場所(ばしょ)自分(じぶん)(しば)りつけること()られる(かね)全部(ぜんぶ)使(つか)なきゃならない?」文句(もんく)()ながら
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
其れに

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play