Sign in or Create account

(かれ)それほど正直(しょうじき)ない
He is not that honest at all.
(かれ)それほど()
So angry was he.
そのニュースそれほど重要(じゅうよう)ない
The news is of little importance.
(かれ)それほど()(たか)ない
He is not so tall.
FrenchIl n'est pas si grand.
PolishOn wcale nie jest taki wysoki.
SpanishÉl no es tan alto.
社会(しゃかい)構造(こうぞう)それほど()わらない
The social structure is not much different.
今年(ことし)クリスマスそれほど待ち遠(まちどお)しくない
I'm not looking forward to Christmas this year.
その相違(そうい)(わたし)それほど重要(じゅうよう)ない
The difference is not so great for me.
いやそれほどない(なに)(よう)かい
Not really. What's up?
文法(ぶんぽう)基本(きほん)原則(げんそく)それほど(むずか)しくない
The basic principles of grammar are not so difficult.
(わたし)家族(かぞく)それほど(だい)家族(かぞく)ない
My family isn't such a big family.
FrenchMa famille n'est pas aussi grande que ça.
こうしたことそれほどたびたび()こるものない
This kind of thing doesn't occur very often.
いやそれほど()なかっ
No, the traffic wasn't too bad.
決勝(けっしょう)(せん)それほど興奮(こうふん)する試合(しあい)なかっ
The final match was not so exciting.
GermanDas Endspiel war nicht sehr spannend.
決勝(けっしょう)(せん)それほど興奮(こうふん)するものなかっ
The final match was not so exciting.
よい音楽(おんがく)鑑賞(かんしょう)することそれほど(むずか)しいことない
It is not so difficult to appreciate good music.
それほど(おお)人々(ひとびと)ため料理(りょうり)献立(こんだて)(かんが)えるむずかしい
It is difficult planning meals for so many people.
(あに)(くら)べれ(かれ)それほど聡明(そうめい)ない
Compared to his brother, he's not so wise.
今日(きょう)政治(せいじ)状況(じょうきょう)それほど安定(あんてい)ない
The current political situation is not very stable.
PolishObecna sytuacja polityczna nie jest zbyt stabilna.
公平(こうへい)(ひょう)すれ(かれ)それほど怠け者(なまけもの)ない
To do him justice, he is not so lazy.
それほどばかげ意見(いけん)()(こと)ない
That's the most absurd idea I've ever heard.
FrenchC'est l'idée la plus absurde que j'ai jamais entendue.
落ち込(おちこ)季節(きせつ)調整(ちょうせい)すれそれほど(おお)きくない
The decline is not so deep after seasonal adjustment.
(かれ)それほど落ち込(おちこ)いる(おも)ない
I can't believe that he is that depressed.
その仕事(しごと)()えるそれほど時間(じかん)かからないでしょ
It won't take long to finish the job.
(わたし)たち学校(がっこう)いちばん年下(としした)先生(せんせい)それほど(わか)ない
The youngest teacher at our school is not so young.
全体(ぜんたい)として()大統領(だいとうりょう)業績(ぎょうせき)それほど(わる)ない
Taken altogether, the President's record isn't half bad.
PolishOgólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.

More results

其れ程

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play