Sign in or Create account

(かれ)刑事(けいじ)
He is a detective.
刑事(けいじ)(かれ)(うで)つかん
The officer gripped his arm.
刑事(けいじ)たち(かれ)追跡(ついせき)
The detectives pursued him.
GermanDie Kriminalbeamten verfolgten ihn.
SpanishLos detectives le persiguieron.
()(にん)刑事(けいじ)容疑(ようぎ)(しゃ)つけ
Two detectives followed the suspect.
SpanishDos detectives persiguieron al sospechoso.
その刑事(けいじ)目撃(もくげき)(しゃ)()くれ
The policeman protected the witness.
(おとこ)刑事(けいじ)(じゅう)()
The man aimed a gun at the detectives.
FrenchL'homme pointa le fusil dans la direction des inspecteurs.
刑事(けいじ)犯行(はんこう)現場(げんば)到着(とうちゃく)
A detective arrived upon the scene of the crime.
FrenchUn détective arriva sur la scène du crime.
刑事(けいじ)(かれ)証言(しょうげん)その()書き取(かき)
The detective took down his testimony on the spot.
刑事(けいじ)(いち)(にん)(かれ)首根(くびね)っこつかん
One of the detectives seized him by the neck.
その刑事(けいじ)容疑(ようぎ)(しゃ)4ブロック()尾行(びこう)
The detective shadowed the suspect for four blocks.
刑事(けいじ)すぐ事件(じけん)調(しら)べる約束(やくそく)
The detective promised to look into the matter right away.
PolishInspektor obiecał zająć się tą sprawą natychmiast.
刑事(けいじ)ウエイトレス不意(ふい)つい真相(しんそう)聞き出(ききだ)
The detective surprised the truth from the waitress.
刑事(けいじ)その()(かれ)口頭(こうとう)証言(しょうげん)書き取(かき)
The detective took down his oral testimony on the spot.
コロンボ刑事(けいじ)いつもすり()レインコート()いる
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
その泥棒(どろぼう)刑事(けいじ)()()()
The thief ran away at the sight of a detective.
刑事(けいじ)その(おとこ)有罪(ゆうざい)という(かく)たる証拠(しょうこ)()
The detective found absolute proof of the man's guilt.
刑事(けいじ)その()(かれ)証言(しょうげん)一言(ひとこと)(いち)()正確(せいかく)書き取(かき)
The detective took down his testimony on the spot, word for word.
PolishInspektor natychmiast skrupulatnie spisał jego zeznania.
刑事(けいじ)その事件(じけん)について文字(もじ)どおり(なん)(せん)(ひと)たち尋問(じんもん)
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
しかしその貸金(かしきん)()(あず)いるもの()(おとこ)(たち)ハナ誘拐(ゆうかい)しまうその誘拐(ゆうかい)(はん)(たち)(じつ)刑事(けいじ)だっ
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
(まえ)()()種類(しゅるい)わかる?」「いや()ない刑事(けいじ)()(おれ)(こた)刑事(けいじ)(ひら)ドア(ほう)()ながらおいこいつ()()種類(しゅるい)わかる?」(こえ)()。「えっ(まき)らしいです(わか)女性(じょせい)(こえ)刑事(けいじ)居住(いず)まい(ただ)(まえ)()()種類(しゅるい)わかる?」もう一度(いちど)()
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice of a young woman. After straightening himself in his seat, the detective asked me one more time: "Do you know what kind of tree you just broke?"
刑事

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play