Sign in or Create account

(おな)よう
In the same way.
賢人(けんじん)(みな)(おな)よう(かんが)えるもの
Great minds think alike.
(かれ)(みな)(おな)よう連中(れんちゅう)
They are people of a kind.
PolishOni są po jednych pieniądzach.
(わたし)(かれ)(おな)よう()ます
They look alike to me.
これら(はな)みな(おな)ようみえます
All those flowers look alike.
PolishTe kwiaty wszystkie są do siebie podobne.
あなた(おな)ようこと出来(でき)ます
Can you do as much?
FrenchPouvez-vous en faire autant ?
Spanish¿Puedes hacer lo mismo?
(わたし)(おな)ようそれましょ
I will do it the same.
これら規則(きそく)(だれ)(おな)よう()てはまる
These rules apply to everybody alike.
あなた(おな)ようことできます
Can you do as much?
PolishCzy też mógłbyś zrobić coś takiego?
くる()くる()(おな)よう過ぎ去(すぎ)
All the days went by, one like another.
(わたし)(おな)よう男性(だんせい)(さが)ます
Looking for male equivalent to myself.
PolishSzukam mężczyzny takiego jak ja.
(かれ)よく()(おな)ようなさい
Watch him and do what he does.
GermanSchau ihm genau zu und mach es genauso wie er.
(かれ)(わたし)だいたい(おな)よう(からだ)(つく)です
He and I are pretty much the same build.
(きみ)相変(あいか)わらず(おな)よう電話(でんわ)くれない
You're giving me the same old line.
(おな)よう経験(けいけん)(ひと)()(ひと)()(ひと)いる
Many a person has had the same experience.
彼女(かのじょ)あなた()いる(おな)ようかばん()いる
She has the same bag as you have.
(かれ)その友人(ゆうじん)(まった)(おな)よう利口(りこう)
He's every bit as clever as his friend.
(わたし)たち(きみ)たち(おな)よう問題(もんだい)(かか)ます
We have the same problems as you.
PolishMamy te same problemy co wy.
これ(わたし)昨日(きのう)()(おな)ようペンです
This is the same pen that I lost yesterday.
(わたし)(おな)よう運命(うんめい)から自分(じぶん)(まも)よう行動(こうどう)
I acted to protect myself from a similar destiny.
(かれ)あなた(わたし)ほとんど(おな)よう日本語(にほんご)(はな)せる
He can speak Japanese almost as well as you and I.
(ひと)欲求(よっきゅう)不満(ふまん)(たい)してほとんど(おな)よう反応(はんのう)する
People react to the frustration in much the same way.
GermanMenschen reagieren auf Frustration fast immer auf gleiche Weise.
(おな)よう(しな)まだ(なん)(てん)あります
We've got several more of the same kind of articles.
GermanWir haben noch jede Menge gleichartiger Waren.
(わたし)ジャック()いる(おな)よう時計(とけい)()たい
I want to buy the same watch as Jack has.
GermanIch will die gleiche Uhr kaufen, die Jack hat.
洋子(ようこ)ジョン完全(かんぜん)無視(むし)ジョンほう彼女(かのじょ)(おな)よう無視(むし)
Yoko ignored John completely, and he did the same to her.

More results

同じよう

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play