Sign in or Create account

用心(ようじん)勇気(ゆうき)大半(たいはん)
Discretion is the better part of valor.
FrenchLa meilleure partie du courage réside dans la prudence.
慎重(しんちょう)勇気(ゆうき)大半(たいはん)()める
Discretion is the better part of valor.
用心深(ようじんぶか)勇気(ゆうき)大半(たいはん)ある
Discretion is the better part of valor.
FrenchLa discrétion est une valeur sûre.
この成功(せいこう)大半(たいはん)あなたおかげです
Most of the credit for our success goes to you.
(わたし)一生(いっしょう)大半(たいはん)過ぎ去(すぎ)
The better half of my life is gone.
Chinese我的人生已過去了大半。
PolishMinęła większa część mojego życia.
ここ学生(がくせい)大半(たいはん)真面目(まじめ)ある
The students are for the most part diligent.
(なつ)大半(たいはん)(わたし)ロンドン
I was in London most of the summer.
PolishWiększość lata spędziłem w Londynie.
(かれ)人生(じんせい)大半(たいはん)外国(がいこく)()らし
He lived abroad for much of his life.
FrenchIl a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie.
労働(ろうどう)(しゃ)大半(たいはん)組合(くみあい)(ぞく)いる
Most workers belong to unions.
ちゃんねるって大半(たいはん)低能(ていのう)じゃないです
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
法律(ほうりつ)用語(ようご)大半(たいはん)素人(しろうと)わかりにくい
Much legal language is obscure to a layman.
RussianЮридическая терминология непонятна для большинства непрофессионалов.
FrenchLa terminologie juridique n’est pas compréhensible par la majorité des non-spécialistes.
(ひと)生活(せいかつ)様式(ようしき)大半(たいはん)(かね)によって()まる
One's lifestyle is largely determined by money.
大手(おおて)銀行(ぎんこう)大半(たいはん)この制度(せいど)導入(どうにゅう)いる
The majority of big banks are introducing this system.
(かれ)毎日(まいにち)大半(たいはん)無駄(むだ)考え事(かんがえごと)(つい)やしいる
He consumed much of each day in idle speculation.
喫煙(きつえん)によって死亡(しぼう)(もの)大半(たいはん)ヘビースモーカーなかっ
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
SpanishLa mayoría de los fallecidos a causa del tabaco no eran fumadores empedernidos.
(わたし)意見(いけん)クラス大半(たいはん)学生(がくせい)意見(いけん)(こと)なる
My opinion differs from most of the other students in my class.
PolishMoje poglądy różnią się od poglądów większości uczniów w klasie.
(うみ)()大半(たいはん)生物(せいぶつ)汚染(おせん)による悪影響(あくえいきょう)()いる
Most creatures in the sea are affected by pollution.
(わたし)(むすめ)(あつ)コイン大半(たいはん)なくし
My daughter lost almost all the coins she had collected.
ItalianMia sorella ha perso quasi tutte le monete che aveva raccolto.
大半(たいはん)(わたし)レコードドイツから輸入(ゆにゅう)ものだっ
Almost all my records were imported from Germany.
FrenchPresque tous mes disques sont importés d'Allemagne.
(かれ)投機(とうき)()()財産(ざいさん)大半(たいはん)(うし)
He lost the greater part of his fortune in speculation.
FrenchIl a perdu une grande partie de sa fortune en spéculant.
PolishStracił większość majątku na spekulacjach.
(いち)(にち)大半(たいはん)読書(どくしょ)()ごし
I spent the best part of the day in reading.
PolishWiększą część dnia spędziłem na lekturze.
(わたし)患者(かんじゃ)大半(たいはん)郊外(こうがい)から()ます
The majority of my patients come to me from out of town.
(かれ)仕事(しごと)大半(たいはん)都市(とし)()集中(しゅうちゅう)いる
The bulk of his work is in the urban area.
SpanishLa mayor parte de su trabajo se concentra en la zona urbana.
PolishWiększa część jego pracy skupia się na wielkich miastach.
火災(かさい)郵便(ゆうびん)列車(れっしゃ)郵便(ゆうびん)(ぶつ)大半(たいはん)焼失(しょうしつ)
The mail train lost most of its mail in the fire.
PolishPociąg stracił w pożarze większość poczty.
この仕事(しごと)(わたし)時間(じかん)大半(たいはん)()しまいそう
I fear this work will take up most of my time.

More results

大半

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play