Sign in or Create account

(かれ)政党(せいとう)組織(そしき)
They organized a political party.
(かれ)(あたら)しい政党(せいとう)()
They formed a new political party.
いかなる政党(せいとう)本質(ほんしつ)(てき)保守(ほしゅ)(てき)ある
Any political party is conservative in itself.
(かれ)その政党(せいとう)(なに)関係(かんけい)ある
Does he have anything to do with the political party?
(かれ)(あたら)しい政党(せいとう)(つく)いる
They are trying to organize a new political party.
(かれ)その政党(せいとう)指導(しどう)(けん)にぎっ
He assumed the leadership of the political party.
GermanEr übernahm die Führung der politischen Partei.
その団体(だんたい)どの政党(せいとう)とも関係(かんけい)ありませ
The organization is not connected with any political parties.
(かれ)その政党(せいとう)主導(しゅどう)(けん)にぎっ
He assumed the leadership of the political party.
GermanEr übernahm die Führung der politischen Partei.
日本(にっぽん)売国奴(ばいこくど)政党(せいとう)ます
There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
2つグループ団結(だんけつ)1つ政党(せいとう)なっ
Two groups united to form a party.
彼女(かのじょ)政党(せいとう)関係(かんけい)なく西岡(にしおか)()投票(とうひょう)
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
(ふた)政党(せいとう)提携(ていけい)その法案(ほうあん)つぶし
The two parties allied to defeat the bill.
政党(せいとう)(おも)方針(ほうしん)(まも)ない政治(せいじ)()だれしも反逆(はんぎゃく)分子(ぶんし)として烙印(らくいん)()れるだろ
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
FrenchN'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître.
注目(ちゅうもく)べき重要(じゅうよう)(てん)両方(りょうほう)政党(せいとう)この問題(もんだい)(たい)して()よう解決(かいけつ)(さく)提示(ていじ)ことある
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
大統領(だいとうりょう)知事(ちじ)立派(りっぱ)合法(ごうほう)(てき)行動(こうどう)場合(ばあい)(べい)国民(こくみん)(かれ)再選(さいせん)(かれ)(ぞく)する政党(せいとう)指示(しじ)(おく)ことによって承認(しょうにん)表明(ひょうめい)する
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
共和党(きょうわとう)(はた)(はじ)めてホワイトハウスもっこの(しゅう)出身(しゅっしん)男性(だんせい)その政党(せいとう)自己(じこ)依存(いぞん)個人(こじん)自由(じゆう)国家(こっか)統一(とういつ)価値(かち)(かん)もとづいこと思い出(おもいだ)
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
共和党(きょうわとう)(はた)(かか)(はじ)めてホワイトハウス()この(しゅう)(ひと)でしそのこと思い出(おもいだ)ましょ共和党(きょうわとう)自助(じじょ)自立(じりつ)個人(こじん)自由(じゆう)そして(くに)統一(とういつ)という価値(かち)(かん)(かか)(つく)政党(せいとう)ですそうした価値(かち)(わたし)たち全員(ぜにん)共有(きょうゆう)するものですそして民主党(みんしゅとう)(たし)今夜(こにゃ)(おお)きな勝利(しょうり)獲得(かくとく)まし(わたし)たちいささか謙虚(けんきょ)そして決意(けつい)()この(くに)前進(ぜんしん)(はば)分断(ぶんだん)(いや)つもりです
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
政党

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play