Sign in or Create account

早急(そうきゅう)処置(しょち)必要(ひつよう)
Prompt action is necessary.
GermanSofortige Maßnahmen sind notwendig.
FrenchDes mesures d'urgence sont nécessaires.
早急(そうきゅう)返事(へんじ)()おります
I am looking forward to hearing from you soon.
環境(かんきょう)問題(もんだい)早急(そうきゅう)行動(こうどう)必要(ひつよう)いる
Environmental problems call for quick action.
この問題(もんだい)早急(そうきゅう)()()必要(ひつよう)ある
Something must be done immediately to deal with this problem.
FrenchIl faut faire quelque chose immédiatement pour régler ce problème.
PolishZa ten problem musimy się zabrać niezwłocznie.
早急(そうきゅう)この問題(もんだい)について議論(ぎろん)する必要(ひつよう)ある
It's necessary to discuss the problem without delay.
PolishTrzeba przedyskutować ten problem jak najszybciej.
早急(そうきゅう)(かれ)釈放(しゃくほう)()うっいただきます
You must take action for their release quickly.
出来(でき)だけ早急(そうきゅう)会談(かいだん)手配(てはい)()しい
We want the meeting arranged as soon as possible.
この(けん)について早急(そうきゅう)調(しら)ください
Please look into this matter as soon as you can.
(こわ)もの早急(そうきゅう)交換(こうかん)いただけます
Would you please replace the broken one promptly?
アフリカ()(くる)しんいる人々(ひとびと)早急(そうきゅう)援助(えんじょ)必要(ひつよう)ある
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help.
PolishGłodujący mieszkańcy Afryki pilnie potrzebują pomocy.
会合(かいごう)できる(かぎ)早急(そうきゅう)開催(かいさい)すること我々(われわれ)要求(ようきゅう)する
We insist that a meeting be held as soon as possible.
PolishProsimy, by zorganizować zebranie jak najszybciej.
現在(げんざい)通常(つうじょう)サービス早急(そうきゅう)復旧(ふっきゅう)(つと)ます
We are currently working to restore normal service as soon as possible.
GermanWir bemühen uns derzeit, den normalen Service möglichst schnell wiederherzustellen.
もしも(たん)なる手落(てお)支払(しはら)(おく)いるでしたら早急(そうきゅう)対処(たいしょ)くださいます
If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?
1月(いちがつ)(にち)月曜日(げつようび)午前(ごぜん)(ちゅう)最終(さいしゅう)議事(ぎじ)事項(じこう)()ますので早急(そうきゅう)返事(へんじ)(くだ)さい
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
会議(かいぎ)(じょう)(ない)自社(じしゃ)製品(せいひん)展示(てんじ)(じょう)(もう)たい(かんが)でしたら早急(そうきゅう)連絡(れんらく)(くだ)さい
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
今後(こんご)(しん)事業(じぎょう)創造(そうぞう)による経済(けいざい)活性(かっせい)()という観点(かんてん)から国民(こくみん)コンセンサス(もと)づい早急(そうきゅう)内圧(ないあつ)(がた)規制(きせい)緩和(かんわ)推進(すいしん)なけれなるまい
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
もし見落(みお)としため未払(みはら)なっいるでしたら支払(しはら)いただいこの問題(もんだい)早急(そうきゅう)(かた)づけさせください
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
早急

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play