Sign in or Create account

これから(かれ)時代(じだい)
He is here to stay.
我々(われわれ)時代(じだい)機械(きかい)時代(じだい)
Ours is a mechanical age.
FrenchNotre époque est l'époque des machines.
現代(げんだい)原子力(げんしりょく)時代(じだい)
We live in the atomic age.
PolishŻyjemy w erze atomu.
時代(じだい)()わる(いの)
Let's hope times change.
SpanishOjalá los tiempos cambien.
PolishMiejmy nadzieję, że przyjdą inne czasy.
時代(じだい)(おく)ないよう
Keep up with the times.
PolishBądź na bieżąco.
(だれ)得意(とくい)時代(じだい)ある
Every dog has his day.
だれでも得意(とくい)時代(じだい)ある
Every dog has his day.
FrenchLa chance tourne.
PolishKażdy ma swoje pięć minut.
世紀(せいき)アジア時代(じだい)ある
The 21st century belongs to Asia.
SpanishEl siglo XXI le pertenece a Asia.
(わたし)たちテクノロジー時代(じだい)()いる
We live in the age of technology.
GermanWir leben im Zeitalter der Technik.
SpanishVivimos en la era de la tecnología.
(だれ)得意(とくい)時代(じだい)あるもの
Every dog has his day.
PolishKażdy ma swoje pięć minut.
我々(われわれ)(いま)原子力(げんしりょく)時代(じだい)ある
We are in the era of atomic energy.
彼女(かのじょ)子供(こども)時代(じだい)回想(かいそう)
She looked back on her childhood.
言葉(ことば)時代(じだい)とともに(うつ)ゆく
Language keeps in step with the times.
(わたし)たち原子力(げんしりょく)時代(じだい)()いる
We live in the atomic age.
時代(じだい)(おく)ないようしよ
Keep up with the times.
時代(じだい)()われ風習(ふうしゅう)()わる
Other times, other manners.
彼女(かのじょ)全盛(ぜんせい)時代(じだい)あっ
She has seen better days.
GermanSie hat auch schon bessere Zeiten gesehen.
ItalianLei ha visto giorni migliori.
彼女(かのじょ)学生(がくせい)時代(じだい)思い出(おもいだ)
She looked back on her school days.
(かれ)シェークスピア(どう)時代(じだい)(ひと)だっ
He was contemporary with Shakespeare.
PolishOn żył równocześnie z Szekspirem.
(かれ)だってよい時代(じだい)あっ
They have seen better days.
FrenchIls ont connu des jours meilleurs.
(かれ)(かれ)時代(じだい)(さき)んじ
He was ahead of his time.
この習慣(しゅうかん)江戸(えど)時代(じだい)からもの
This custom dates from the Edo period.
(かれ)少年(しょうねん)時代(じだい)とてもやんちゃだっ
He was very naughty in his boyhood.
(かれ)時代(じだい)(さき)んじ
He was in advance of his time.
FrenchIl était en avance sur son temps.
(わたし)幸福(こうふく)子供(こども)時代(じだい)()
I had a happy childhood.
FrenchJ'ai eu une enfance heureuse.
PolishMiałem szczęśliwe dzieciństwo.

More results

時代

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play