Sign in or Create account

これほど重要(じゅうよう)問題(もんだい)ない
There is no more important problem than this.
SpanishNo hay problema más importante que éste.
あの()これほど(たか)ない
That tree is not so tall as this.
彼女(かのじょ)これほど自分勝手(じぶんがって)(なげ)かわしい
It is deplorable that she is so selfish.
PolishŻałuję, że jest taka samolubna.
これほど(うつく)しい景色(けしき)()ことない
Never have I seen a more beautiful sight than this.
PolishNigdy nie widziałem piękniejszego widoku.
(おのれ)しるここれほど大切(たいせつ)ことない
Nothing is more important than this: to know yourself.
これほどわくわくする(はなし)()ことない
This is the most exciting story that I have ever heard.
これほど気分(きぶん)よかっ(こと)(いち)()ありませ
Never have I felt better.
(わたし)これまでこれほどおもしろい(ほん)()ことない
This is the most interesting book I have ever read.
人類(じんるい)これほど災害(さいがい)経験(けいけん)ことほとんどなかっ
Seldom have human beings experienced such a disaster.
(わたし)(いま)までこれほどのどか光景(こうけい)()ことない
Never have I seen such a peaceful sight.
PolishNigdy nie widziałem tak spokojnego krajobrazu.
どうして日本(にっぽん)公害(こうがい)これほどひどくなるまで()おい
Why has Japan let pollution get so bad?
計画(けいかく)これほど(はや)(あか)るみ()(おも)なかっ
We didn't expect an unveiling of the plan this soon.
SpanishNo pensamos que el plan saldría a la luz tan pronto.
(わたし)(いま)までこれほどかわいい小犬(こいぬ)()ことなかっ
This is the cutest puppy I've ever seen.
SpanishNunca había visto un cachorrito tan bonito como este.
(わたし)それまでこれほど罵倒(ばとう)みち手紙(てがみ)受け取(うけ)ことなかっ
I had never received such an abusive letter before.
野球(やきゅう)(じん)これほど神格(しんかく)()(おとこ)ない
No baseball player has been as deified as this man.
これほど人々(ひとびと)引き離(ひきはな)ものなくこれほどあなた(おちい)やすいものありませ
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
此れ程

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play