Sign in or Create account

(かれ)風呂敷(ふろしき)十分(じゅうぶん)活用(かつよう)
He took full advantage of the wrapper.
FrenchIl a bien profité du peignoir.
チャンス最大限(さいだいげん)活用(かつよう)みるべき
You should try to make the most of your opportunities.
時間(じかん)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)べき
You must make the most of your time.
せいぜい自分(じぶん)能力(のうりょく)活用(かつよう)なさい
You should make the most of your ability.
時間(じかん)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)するようなさい
Try to make the most of your time.
(かれ)自分(じぶん)機会(きかい)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)
He made the most of his opportunities.
GermanEr machte das Beste aus der Gelegenheit.
(かれ)その機会(きかい)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)
He made the most of the chance.
勉強(べんきょう)するときいつも最大限(さいだいげん)辞書(じしょ)活用(かつよう)なさい
Whenever you study, use your dictionary to best effect.
FrenchLorsque vous étudiez, utiliser toujours au maximum votre dictionnaire.
(わたし)たち(わたし)たち(かね)有効(ゆうこう)活用(かつよう)たい
We want to put our money to good use.
PolishChcielibyśmy efektywnie wykorzystać nasze pieniądze.
我々(われわれ)太陽(たいよう)エネルギー最大限(さいだいげん)活用(かつよう)なけれならない
We should make the most of solar energy.
休憩(きゅうけい)(みじか)から十分(じゅうぶん)活用(かつよう)なさい
You have only a short rest, so make the best of it.
GermanDa die Pause kurz ist, solltest du sie gut ausnutzen.
機会(きかい)(つね)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)べき
One should always make the most of one's opportunities.
SpanishSiempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.
英語(えいご)学習(がくしゅう)する(うえ)不可欠(ふかけつ)不規則(ふきそく)動詞(どうし)活用(かつよう)
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.
(わたし)その(せま)部屋(へや)せいぜい活用(かつよう)なけれならない
I have to make the best of that small room.
休暇(きゅうか)(みじか)ので最大限(さいだいげん)活用(かつよう)なけれなりませ
We must make the most of our vacation as it is so short.
蔵書(ぞうしょ)あるということそれ活用(かつよう)すること(べつ)こと
To own a library is one thing and to use it is another.
時間(じかん)貴重(きちょう)ものあるからできるだけ活用(かつよう)べきある
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
ウォークマン再生(さいせい)スピード()られるのでフランス()学習(がくしゅう)する活用(かつよう)いる
Since you can change the playback speed on the walkman, I use it to learn French.
彼女(かのじょ)ロンドン滞在(たいざい)活用(かつよう)(おお)いに英語(えいご)(ちから)()ばし
She took full advantage of her stay in London to improve her English.
GermanSie nutzte ihren Aufenthalt in London aus und verbesserte ihr Englisch beträchtlich.
(わたし)(たち)あらゆる素材(そざい)活用(かつよう)この書類(しょるい)書き上(かきあ)
We put all the resources to use in writing up this paper.
政治(せいじ)()として(かれ)演技(えんぎ)うま()(いち)(はい)活用(かつよう)いる
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
そのよう(とき)財政(ざいせい)政策(せいさく)抑制(よくせい)活用(かつよう)なけれならない
In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
病院(びょういん)における感染(かんせん)制御(せいぎょ)(さく)実践(じっせん)する(うえ)消毒(しょうどく)(やく)有効(ゆうこう)活用(かつよう)重要(じゅうよう)課題(かだい)です
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
(かれ)その計画(けいかく)やり()げるのにこれまで経験(けいけん)すべて活用(かつよう)なけれならなかっ
He had to call on all his experience to carry out the plan.
目標(もくひょう)授業(じゅぎょう)設計(せっけい)するとき学生(がくせい)思考(しこう)触発(しょくはつ)するメディア教材(きょうざい)選択(せんたく)および活用(かつよう)方法(ほうほう)について理解(りかい)することある
Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.

More results

活用

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play