Sign in or Create account

さあ(はなし)たまえ
Now tell me.
節約(せつやく)
Practice thrift!
PolishOszczędzaj!
(あく)より救い出(すくいだ)(たま)
Deliver us from evil.
FrenchDélivre-nous du mal.
さあ(らい)たまえ
Come along.
(かみ)()(こえ)()(たま)
God, hear me!
(かみ)()(ねが)()(たま)
God, hear my plea.
RussianБоже, услышь мои молитвы!
SpanishDios, oye mi plegaria.
この問題(もんだい)注意(ちゅうい)
Concentrate your attention on this problem.
この問題(もんだい)集中(しゅうちゅう)
Concentrate your attention on this problem.
SpanishPresta atención a este problema.
(きみ)()よう
Do as you like.
FrenchFais comme tu veux.
ときどき連絡(れんらく)くれ
Keep in touch with me.
後指(うしろゆび)()やめ
Don't talk about people behind their backs.
FrenchNe parle pas des gens derrière leurs dos.
さあいらっしゃい(なに)召し上(めしあ)がるいいたまえ
Step right up, gents, and say what you'll have.
そのこととくと(かんが)
Ponder deeply over it.
これ以上(いじょう)(ねえ)さんすねかじりやめたまえ
Don't live off your sister any more.
GermanHöre endlich auf, deiner Schwester auf der Tasche zu liegen!
(かみ)(たす)えと(かれ)()
He said, 'May God help us!'
FrenchIl dit, "Que Dieu nous viennent en aide !"
スコットくん(いま)すぐ宣伝(せんでん)予算(よさん)()(たま)
Scott, prepare the advertising budget right now!
これら(しょう)さき()祝福(しゅくふく)
Bless these little children.
FrenchBénissez ces jeunes enfants.
(きみ)作文(さくぶん)手本(てほん)(くら)
Compare your composition with the example.
新聞(しんぶん)ポーチ()()くれ
Pitch the newspaper onto the porch.
たのむからこのこと(わす)くれ
Please forget this for the love of Heaven.
もし(まち)くることあれ(たず)
If you ever come to town, come to see me.
(かげ)こそこそ(めん)()かっ(かれ)それいいたまえ
Say it to his face, not behind his back.
(みず)一杯(いっぱい)()首相(しゅしょう)どんどん質問(しつもん)たまえ!」()
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
RussianВыпив стакан воды, премьер-министр сказал: "Ну, теперь задавайте вопросы!".
子供(こども)(すこ)愛情(あいじょう)(そそ)()(たま)すると(きみ)おびただしい愛情(あいじょう)()くる
Give a little love to a child, and you get a great deal back.
警部(けいぶ)もっと警官(けいかん)投入(とうにゅう)できるようなるまで事態(じたい)(ひょう)()ないよう
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.

More results

給え

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play