Sign in or Create account

歴史(れきし)繰り返(くりかえ)
History repeats itself.
FrenchL'histoire se répète.
GermanGeschichte wiederholt sich.
個体(こたい)発生(はっせい)系統(けいとう)発生(はっせい)繰り返(くりかえ)
Ontogeny recapitulates phylogeny.
(かれ)質問(しつもん)繰り返(くりかえ)まし
He repeated his question.
FrenchIl répéta sa question.
GermanEr wiederholte seine Frage.
PolishPowtórzył swoje pytanie.
おなじ間違(まちが)繰り返(くりかえ)
Don't make the same mistake again.
FrenchNe fais pas encore la même erreur.
繰り返(くりかえ)こと物事(ものごと)(おぼ)える役に立(やくにた)
Repetition helps you remember something.
FrenchC'est la répétition qui t'aide à te souvenir de quelque chose.
(かれ)(おな)間違(まちが)繰り返(くりかえ)
He repeated the same mistake.
FrenchIl a refait la même erreur.
そんな不注意(ふちゅうい)間違(まちが)繰り返(くりかえ)
Don't repeat such a careless mistake.
彼女(かのじょ)(おな)(あやま)繰り返(くりかえ)
She made the same mistake again.
PolishPowtórzyła ten sam błąd.
電話(でんわ)繰り返(くりかえ)()
The telephone rang repeatedly.
SpanishEl teléfono sonó repetidamente.
彼女(かのじょ)入退院(にゅうたいいん)繰り返(くりかえ)いる
She is constantly in and out of hospital.
彼女(かのじょ)(おな)(あやま)繰り返(くりかえ)いる
She keeps on making the same mistakes.
彼女(かのじょ)それ繰り返(くりかえ)説明(せつめい)
She explained it over again.
彼女(かのじょ)自分(じぶん)名前(なまえ)ゆっくり繰り返(くりかえ)
She repeated her name slowly.
FrenchElle a répété son nom lentement.
彼女(かのじょ)(おな)間違(まちが)繰り返(くりかえ)いる
She keeps on making the same mistakes.
(かれ)自分(じぶん)名前(なまえ)ゆっくり繰り返(くりかえ)
He repeated his name slowly.
その火山(かざん)周期(しゅうき)(てき)噴火(ふんか)繰り返(くりかえ)
The volcano erupts at regular intervals.
FrenchCe volcan entre en éruption à intervalles réguliers.
(わたし)(のち)について繰り返(くりかえ)ください
Please repeat after me.
彼女(かのじょ)入院(にゅういん)退院(たいいん)繰り返(くりかえ)いる
She is constantly in and out of hospital.
一般(いっぱん)(てき)いえ歴史(れきし)繰り返(くりかえ)
Generally speaking, history repeats itself.
PolishMówiąc ogólnie, historia się powtarza.
(かれ)それもう一度(いちど)()りかえし()
He repeated it again.
いいえイギリス(じん)繰り返(くりかえ)まし
"No," repeated the Englishman.
French"Non", répéta l'Anglais.
German"Nein", wiederholte der Engländer.
質問(しつもん)繰り返(くりかえ)だけませ
Would you mind repeating the question?
もう一度(いちど)繰り返(くりかえ)だけませ
Would you mind saying that once more?
FrenchJe vous demande pardon ?
首都(しゅと)繰り返(くりかえ)繰り返(くりかえ)爆撃(ばくげき)
The capital was bombed again and again.
先生(せんせい)(わたし)その(ぶん)繰り返(くりかえ)
The teacher made me repeat the sentence.

More results

繰り返す

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play