Sign in or Create account

教育(きょういく)重大(じゅうだい)要素(ようそ)ある
Education is a critical element.
教育(きょういく)重要(じゅうよう)要素(ようそ)ある
Education is a critical element.
FrenchL'éducation est un élément critique.
GermanBildung ist ein wichtiger Faktor.
教育(きょういく)重大(じゅうだい)要素(ようそ)(ひと)ある
Education is a critical element.
努力(どりょく)成功(せいこう)基本(きほん)要素(ようそ)ある
Hard work is an essential element of success.
ItalianIl duro lavoro è un elemento essenziale del successo.
勤勉(きんべん)成功(せいこう)ため重要(じゅうよう)要素(ようそ)
Hard work is the main element of success.
どんな要素(ようそ)その反応(はんのう)貢献(こうけん)
What factor contributed to the reaction?
人生(じんせい)(もっと)重要(じゅうよう)要素(ようそ)(おどろ)
The most precious element in life is wonder.
この液体(えきたい)3つ要素(ようそ)分解(ぶんかい)できる
This liquid can be resolved into three elements.
カーペット値段(ねだん)3つ要素(ようそ)(はじ)まる
The price of the carpet is determined by three factors.
やさし(ひと)性格(せいかく)(なか)重要(じゅうよう)要素(ようそ)
Tenderness is an important element in a person's character.
(あたら)しい(いえ)()(とき)(おも)要素(ようそ)(かね)です
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
個人(こじん)地域(ちいき)社会(しゃかい)基本(きほん)(てき)構成(こうせい)要素(ようそ)ある
The individual is the fundamental element of a community.
色彩(しきさい)()(うつ)あらゆる(もの)うち(もっと)神聖(しんせい)要素(ようそ)ある
Color is the most sacred element of all visible things.
資本(しほん)土地(とち)労働(ろうどう)生産(せいさん)(さん)(だい)要素(ようそ)ある
Capital, land and labor are the three key factors of production.
FrenchLe capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.
教育(きょういく)生活(せいかつ)において(もっと)必要(ひつよう)不可欠(ふかけつ)要素(ようそ)(ひと)
Education is one of the most essential aspects of life.
科学(かがく)(しゃ)よれ色々(いろいろ)要素(ようそ)天候(てんこう)(じょう)変化(へんか)引き起(ひきお)こすそう
Scientists say many factors bring about changes in weather.
(わたし)理解(りかい)ロビンソンこの要素(ようそ)()()(てき)ものとして(あつ)いる
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
能力(のうりょく)ということ社員(しゃいん)昇進(しょうしん)せる(さい)考慮(こうりょ)れる唯一(ゆいいつ)要素(ようそ)ある
Ability is the only factor considered in promoting employees.
PolishZdolności to jedyny czynnik brany pod uwagę przy awansowaniu pracowników.
SpanishCuando se asciende a un empleado, el único factor que se tiene en cuenta es su abilidad.
結局(けっきょく)ところ人生(じんせい)一番(いちばん)大切(たいせつ)要素(ようそ)驚嘆(きょうたん)気持(きも)です
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
要素(ようそ)()生成(せいせい)無関係(むかんけい)ので排除(はいじょ)することできる
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.
これ主要(しゅよう)決定(けってい)要素(ようそ)存在(そんざい)ない興味深(きょうみぶか)(れい)ある
This is an interesting case where there is no principal determining element.
その物語(ものがたり)(なに)悲劇(ひげき)(てき)要素(ようそ)(ふく)いる
The story has in it something of the element of tragedy.
体制(たいせい)(したが)する意識(いしき)この単一(たにつ)民族(みんぞく)社会(しゃかい)本質(ほんしつ)(てき)要素(ようそ)ある
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
これら2つ定数(ていすう)関係(かんけい)介入(かいにゅう)するほか要素(ようそ)あるかもしれない
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これこの現象(げんしょう)において支配(しはい)(てき)要素(ようそ)決定(けってい)するという問題(もんだい)ある
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon.

More results

要素

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play