Sign in or Create account

きっと間違(まちが)ない
I'll be bound.
間違(まちが)ない
I'm absolutely sure!
Spanish¡Estoy absolutamente seguro!
間違(まちが)ないって
You better believe it.
(かれ)なら間違(まちが)ない
He can be trusted.
(かれ)成功(せいこう)間違(まちが)ない
I have no doubt that he will succeed.
法案(ほうあん)間違(まちが)なく(とお)
This bill is safe to pass.
ジョン抜け目(ぬけめ)ないので成功(せいこう)間違(まちが)ない
His shrewdness marks John for success.
飛行機(ひこうき)(おく)れることまず間違(まちが)ない
The plane could easily be late.
この列車(れっしゃ)間違(まちが)ないです
Are you sure this is the right train?
FrenchEs-tu sûr que c'est le bon train ?
PolishJesteś pewien, że to dobry pociąg?
(かれ)試験(しけん)()かる間違(まちが)ない
It is certain that he will pass the examination.
彼女(かのじょ)試験(しけん)合格(ごうかく)する間違(まちが)ない
Her passing the exam is a sure thing.
FrenchDix contre un qu'elle réussira l'examen.
我々(われわれ)チーム試合(しあい)()こと間違(まちが)ない
Our team has the game on ice.
この情報(じょうほう)調(しら)ところ間違(まちが)ない
This information checks out all right.
(かれ)無実(むじつ)あること間違(まちが)ない
There's no doubt that he's innocent.
あなた間違(まちが)なく人々(ひとびと)退屈(たいくつ)せる
You no doubt bore people.
(かれ)結婚(けっこん)こと間違(まちが)ないこと
There can be no doubt about their marriage.
PolishNie ma wątpliwości, że są małżeństwem.
(かれ)あんな(おそ)ろしいこと間違(まちが)ない
That he did such a terrible thing is certain.
汽車(きしゃ)間違(まちが)なく定刻(ていこく)到着(とうちゃく)いたします
The train will arrive on time without fail.
PolishPociąg bez wątpienia przybędzie punktualnie.
SpanishSin duda el tren llegará puntual.
(かれ)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)すること間違(まちが)ない
There is no question that he will marry her.
(かれ)間違(まちが)なくそれ()ます
He will not fail to pay it.
(かれ)間違(まちが)なく試験(しけん)合格(ごうかく)するだろ
He will without doubt succeed in the exam.
(きみ)そのテスト合格(ごうかく)することまず間違(まちが)ない
Ten to one you can pass the test.
そのとおりすれ間違(まちが)ない
If you do it that way you won't be mistaken.
このニュース直接(ちょくせつ)()から間違(まちが)ない
You can believe me, because I heard this news first hand.
PolishNie ma wątpliwości, słyszałem o tym na własne uszy.
それ間違(まちが)なく(そら)()円盤(えんばん)だっ
It was a flying saucer all right.

More results

間違いない

Settings

Additional translation:

Download Tangorin from the App Store

Tangorin Japanese Dictionary App on Google Play