Results, Once every

karehaヶ月kagetsuni一度必ずkanarazu両親ryoushinni手紙tegamiwo書くkakuことにしているkotonishiteiru
He makes a point of writing to his parents once every two months.
人生jinsei一期一会ichigoichieというtoiuじゃないjanaino出会いdeaiwo大切にしようtaisetsunishiyouyo
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
watashihakareniヶ月kagetsuni一度ichido会いますaimasu
I meet with him once every six months.
watashihaか月kagetsuni一度ichidokareni会いますaimasu
I meet him once every six months.
ハレー彗星hareesuiseiha、80年ごとにnengotoni1度やってくるyattekuru
Halley's Comet comes round once every eighty years.
たまにtamaniha旅行ryokouでもdemoしてshite息抜きikinukiしないshinaito毎日mainichi仕事shigoto仕事shigotoじゃjaやってられないyatterarenaiyo
You can't just work all day every day. You need to take a vacation once in a while.
このkono一連ichirenno出来事dekigotoga同時にdoujini起こるokoru可能性kanouseiha2百万kaino飛行hikoudekaideありari現在genzaino航空機koukuuki運航unkouryouからkaraするsurutoヶ月kagetsuniほぼhobokainiなるnaru
The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
ヶ月kagetsuni1度メーターMEETAAwo検査kensaしますshimasu
We read the meter once every two months.
トムTOMUhaときどきtokidokiボストンBOSUTONni行くiku
Tom sometimes goes to Boston.
自分jibungaかつてkatsuteテロTERO集団shuudanno一員ichiindeあっataことkotowoメアリーMEARIIni打ち明けるuchiakeruのにnoniトムTOMUhaありったけarittakeno勇気yuukiwo振り絞らfurishiboraなくnakutehaならnaraなかっnakata
It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group.

Words

おんばしらonbashiraみはしらmihashira

noun:

  • Onbashira Festival; log-dragging festival held once every six years in Suwa, Nagano

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Once every:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary