Results, Some are

行き過ぎikisugiたtaものmonoでdeあっaてteもmo、僕bokuはha自分jibunのno考えkangaeをwoなくしnakushiたくtakuないnai。
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
労働力roudouryokuのno４０パーセントPAASENTOはhaホワイトカラーHOWAITOKARAA労働者roudoushaでありdeari、そのsono大部分daibubunはha、退屈taikutsuでdeばかばかしいbakabakashiiデッチアゲDETCHIAGE仕事shigotoをwoしているshiteiru。
Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.
うまいumai写真をとるshashinwotoruにはnihaちょっとしたchottoshita工夫kufuuとtoコツKOTSUがgaあるaruんですndesu。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
多くookuのno医者ishaはhaある種のarutaneno吸収kyuushuu性sei縫合hougou糸itoをwo使っているtsukatteiru。
Many doctors are using some form of absorbable sutures.
政府seifuがga今kon国会kokkaiへheのno改正案kaiseian提出teishutsuのno見送りmiokuri方針houshinをwo固めたkatametaことkotoをwo歓迎kangeiするsuru一方ippou、小泉koizumi首相shushouがga提出断念teishutsudannenをwo明言meigenしていないshiteinai点tenをwo警戒keikaiするsuru声koeもmo上がったagatta。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
話hanashi上手jouzuもmoいればireba、聞き上手kikijouzuもmoいるiru。
Some people are good talkers and others good listeners.
話しhanashi上手jouzuとtoいわれるiwareru人hitoもmoあればareba、聞き上手kikijouzuとtoいわれるiwareru人hitoもmoいるiru。
Some are called good talkers, and others good listeners.
話し掛けhanashikakeなければnakereba、めったにmettani話hanashiをwoしないshinai人hitoもmoいるiru。
There are people who seldom speak unless they're spoken to.
話しかけないhanashikakenai限りkagiriめったにmettani話さないhanasanai人hitoもmoいるiru。
There are people who seldom speak unless they're spoken to.
例外のreigainoないnaiルールRUURUはhaないnai。
Every rule has its exceptions.
料金ryoukinのno手ごろなtegoronaホテルHOTERUをwo見つけてmitsukete下さいkudasai。
Please find some hotel where the rates are moderate.
利口なrikouna人hitoもmoいればireba、そうでないsoudenai人hitoもmoいるiru。
Some are wise, some are otherwise.
夜yoru活動katsudouするsuru動物doubutsuもmoいるiru。
Some animals are active at night.
問題mondaiのno中nakaにはnihaゴリラGORIRAにni不公平なfukouheinaものmonoがgaあるaru。
Some test questions are unfair to gorillas.
木のno下下にni何人か何ninkaのno少年shounenがgaいますimasu。
There are some boys under the tree.
木kiにniオレンジORENJIがgaいくつかikutsukaなっているnatteiru。
There are some oranges on the tree.
暮らし向きkurashimukiがga良いyoi人hitoもmoいるiruしshi、良くないyokunai人hitoもmoいるiru。
Some people are well off and others are badly off.
便利なbenrinaものmonoをwo発明hatsumeiしようshiyouとto熱心なnesshinna人hitoもmoいますimasu。
Some people are anxious to invent convenient things.
壁kabeにni何枚かkaのno絵eがgaありますarimasu。
There are some pictures on the wall.
部屋heyaにはnihaいくつかのikutsukanoバッグBAGGUがgaありますarimasu。
There are some bags in the room.
飛ぶtobu魚sakanaもmoいるiru。
There are also fish that fly.
彼らkareraはhaこれkore以上ijouのno災害saigaiをwo心配shinpaiしているshiteiru。
They are apprehensive that some further disaster might occur.
彼らのkarerano中nakaにはniha健康なkenkouna人hitoもmoいればireba、そうでないsoudenai人hitoもmoいるiru。
Some of them are healthy, but some of them aren't.
彼らのkarerano中nakaにはniha健康なkenkounaものmonoもmoあればareba健康kenkouでないdenaiものmonoもmoあるaru。
Some of them are healthy, but others are not healthy.
彼らのkarerano何人か何ninkaはha私のwatashino友人yuujinですdesu。
Some of them are my friends.
More results

Words

盲千人目明き千人【めくらせんにんめあきせんにんmekurasenninmeakisennin】

expression:

  • some are wise and some are otherwise; one thousand blind; one thousand with their eyes open [literal] - proverb - sensitive ➜ 目明き千人盲千人
目明き千人盲千人【めあきせんにんめくらせんにんmeakisenninmekurasennin】

expression:

  • some are wise and some are otherwise; one thousand with their eyes open; one thousand blind [literal] - proverb - sensitive

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Some are:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary