Results, This is

きりがないkiriganai
This is never going to end.
みんなminnamoそうsounanoかなkanato思うomouことkotoくらいkuraiしかshikaできないdekinai
I can only wonder if this is the same for everyone else.
watashiならnaraそうsou言っitaだろdarouto思うomou
This is what I would have said.
そういうsouiuものmononanですdesu
That's how it is.
これkoreha重要juuyoudehaないnai
This is not important.
これkoreha駄洒落dajareですdesu
This is a pun.
これkorega探していたsagashiteitaものmonodatokareha叫んだsakenda
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
こちらkochirahawatashino友達tomodachinoレイチェルREICHERUですdesuwatashiたちtachiha同じonaji高校koukouni通っkayoteiましmashita
This is my friend Rachel. We went to high school together.
馬鹿bakaみたいmitai
This is silly!
watashinoタイプTAIPUじゃjaないnai
This is not my type.
このkono赤ちゃんakachanペンギンPENGINとってもtottemo可愛いkawaii
This baby penguin is too cute!
いくらikuraですdesuka
What does it cost?
そうしたsoushitaなかnakade急速なkyuusokuna進歩shinpowo遂げてtogeteきたkitanogaITであるdearu
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
このkono新聞shinbunhaロハROHAda
This newspaper is free.
imoutono咲子sakikoですdesuoreto年子toshigodekon受験生jukenseiですdesu
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
親父oyajiこれkoreってtte・・・真剣shinken?」「当たり前atarimaeだろうdarou決闘kettouなのだnanodaからkarana
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
本状honjouno持参人jisanjinha友人yuujinno鈴木suzukikunですdesu
The bearer of this letter is my friend Suzuki.
このkono百科事典hyakkajitenha検索kensakuni便利benriであるdearu
This encyclopaedia is convenient for looking up things.
これkorehaaniですdesuかっこいいkakkoiiですdesune
This is my brother. Handsome, isn't he?
これkoreha一押し一oshinoレストランRESUTORANなんだnanda
This is a highly recommended restaurant.
これkoreha遠心力enshinryokuですdesugaニュートンNYUUTONha絶対運動zettaiundouto見なしていますminashiteimasu
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
本書honshono欠点kettenha既婚者kikonshaであるdearu著者choshaga非婚hikonwoすすめてsusumetemo説得力settokuryokuwo欠くkakukotoであるdearu
The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
このkonoシステムSHISUTEMUnoもとmotodeha生徒seitoha交替koutaide教えoshieあいaiお互いにotagaini助け合わtasukeawaなければなりませんnakerebanarimasen
The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other.
玄関genkannimo取り付けtoritsuke可能なkanouna暗証anshouタイプTAIPUですdesu
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
若いwakai男女danjoga人里離れたhitozatohanareta洋館youkande恐怖kyoufuno一夜ichiyawo過ごすsugosuというtoiuホラーHORAAno定番teibanスタイルSUTAIRUda
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.

Words

ここがしあんのしどころkokogashiannoshidokoro

expression:

  • This is the point we need to think about - idiom
あやまちてあらためざるこれをあやまちというayamachitearatamezarukorewoayamachitoiu Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to err and not change one's ways, this is what it is to err (from Analects of Confucius)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for This is:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary