Results, admit

いびきibikiをwoかくkakuことkotoはha認めるmitomeruよyo・・・。
I must admit that I snore.
そうsouやってyatte俺oreのnoことkotoをwo気にしkinishiつつtsutsu、しかしshikashi素直sunaoになりninariきれないkirenai、そのsonoツンデレTSUNDEREさsaがga今ima若いwakai男otokoのno間maでde大daiブームBUUMU！
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
僕bokuがga不注意なfuchuuinaことkotoはha認めるmitomeru。
I admit that I was careless.
僕bokuがga悪かったwarukattaのno認めますmitomemasu。
I'll admit I'm wrong.
僕bokuがgaわるかったwarukattaことkotoはha認めますmitomemasu。
I'll admit I'm wrong.
彼女kanojoはha自分jibunがga間違っているmachigatteiruのnoをwo認めないmitomenai。
She doesn't admit that she is wrong.
彼女kanojoはha自分jibunがga間違っているmachigatteiruことkotoをwo認めないmitomenai。
She doesn't admit that she is in the wrong.
彼女kanojoはhaどうしてもdoushitemo彼kareをwoアパートAPAATOにni入れさせなかったiresasenakatta。
She would not admit him into her apartment.
彼女kanojoがga他のtano人hitoよりもyorimo抜きん出ているnukindeteiruことkotoをwo私watashiはha認めているmitometeiru。
I admit her superiority to others.
彼女kanojoがgaおまえomaeをwo捨ててsutete英語eigo学校gakkouでde出逢ったdeattaアメリカ人AMERIKAjinのno男性danseiにni乗り換えたnorikaetaことkotoをwo認めてmitometeはっきり言ったらhakkiriittaraどうdouだいdai？
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
彼kareはha絶対にzettaini自分jibunのno罪tsumiをwo認めないmitomenaiだろうdarou。
I'm afraid he will never admit his guilt.
彼kareはha自分jibunのno非hiをwo認めましたmitomemashitaかka。
Did he admit that he was wrong?
彼kareはha自分jibunがga悪いwaruiことkotoをwoしてshiteもmo、決してkesshite認めようmitomeyouとしないtoshinai。
Even if he does something bad, he'll never admit it.
彼kareはha決してkesshite自分jibunのno過ちayamachiをwo認めないmitomenai。
He will never admit his fault.
彼kareはha頑としてgantoshite自分jibunのno間違いmachigaiをwo認めようmitomeyouとしなかったtoshinakatta。
He was not about to admit his mistake.
彼kareはha簡単にkantanni非hiをwo認めるmitomeruようなyouna人hitoではないdehanai。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼kareはhaがんとしてgantoshite自分jibunのno間違いmachigaiをwo認めようmitomeyouとはtohaしなかったshinakatta。
He was not about to admit his mistake.
彼kareはhaあまりamariうまくumakuやっていないyatteinaiがga、全力zenryokuをwoつくしているtsukushiteiruとtoいうiuことkotoはha認めmitomeなくてはいけないnakutehaikenai。
He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
彼kareにni誠意seiiのnoあるaruことkotoはha認めるmitomeru。
I admit that he is sincere.
彼kareにはniha自分jibunがga悪かったwarukattaことkotoをwo認めるmitomeruぐらいguraiのno心得kokoroeもmoなかったnakatta。
He didn't have the decency to admit that he was wrong.
彼kareがga正直shoujikiであるdearuことkotoはha認めるmitomeruがga、能力nouryokuにはniha疑問gimonをwo持っているmotteiru。
I doubt his abilities even though I'll admit he is honest.
彼kareがga正しいtadashiiことkotoはha認めるmitomeru。
I admit that he is right.
誰一人dare一nin罪を犯したzaiwookashita事kotoをwo認めようmitomeyouとはtohaしなかったshinakatta。
None of them would admit to being the culprit.
誰一人dare一nin、自分jibunがga間違っているmachigatteiruことkotoをwo認めようmitomeyouとしなかったtoshinakattaのでnode、議論gironはha延々とen'ento続いたtsuzuita。
The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
政府seifuはha認めようmitomeyouとしないtoshinaiけれどもkeredomo、今imaのno経済政策keizaiseisakuはhaガタガタGATAGATAだda。
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
More results

Words

患者を入れる【かんじゃをいれるkanjawoireru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to admit a patient
石に漱ぎ流れに枕す【いしにくちすすぎながれにまくらすishinikuchisusuginagarenimakurasu】

expression:

  • to refuse stubbornly to admit one is wrong - idiom - obscure term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for admit:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary