Results, agree

賛成sansei ですdesu。: I agree.
心情的にshinjoutekini はha 賛成sansei、けれどkeredo 現実的にgenjitsutekini 反対hantai しますshimasu。: I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree.
「確かにtashikani そこsoko までmade 美人bijin だda とto 逆にgyakuni 引いhii ちゃいますchaimasu ねne」「でしょうdeshou」: "Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."
率直にsotchokuni いえばieba、私watashi はha あなたanata にni 同意doui できないdekinai。: Frankly speaking, I don't agree with you.
揚げ物agemono はha 私のwatashino 体質taishitsu にni 普通futsuu 合わないawanai んだnda。: Fried food usually doesn't agree with me.
問題mondai はha 両親ryoushin がga 同意doui してshite くれるkureru かどうかkadouka ですdesu。: The problem is whether my parents will agree or not.
問題mondai はha 彼kare がga 私たちwatashitachi にni 同意doui するsuru かどうかkadouka であるdearu。: The question is whether he will agree with us.
本hon のno 中naka でde 彼kare がga 言っているitteiru ことkoto にni あなたanata はha 賛成sansei ですかdesuka。: Do you agree with what he says in the book?
僕らbokura がga もう一度mouichido やるyaru べきbeki だdaとtoいうiu 点ten でde はha 君kimi にni 賛成sansei。: I agree with you that we should try again.
僕boku はha 君のkimino 意見iken にni 完全kanzen にni 同意doui するsuru。: I agree with you absolutely.
僕boku はha 君kimi とto 同意見douiken だda。: I agree with you.
僕boku はha 君kimi とto 全くmattaku 同意見douiken であるdearuとtoいうiu のno ではないdehanai。: I don't quite agree with you.
僕boku はha そのsono 点ten でde 彼kare とto 意見iken がga 合うau。: I agree with him on that point.
不動産fudousan がga 高taka すぎるsugiruとtoいうiu 意見iken にni 賛成sansei だda。: I agree with the opinion that real estate is overpriced.
彼等karera はha 意見iken をwo 異にするkotonisuru のにnoni、相変わらずaikawarazu 仲が良いnakagayoi。: While they don't agree, they continue to be friends.
彼女kanojo はha 同意doui するsuru かもしれないkamoshirenai しshi しないshinai かもしれないkamoshirenai。: She may or may not agree with us.
彼女kanojo はha 私watashi とto すっかりsukkari 同意見douiken だったdatta わけではないwakedehanai。: She didn't exactly agree with me.
彼女kanojo はha われわれwareware にni 同意doui するsuru かも知れないkamoshirenai しshi、しないshinai かも知れないkamoshirenai。: She may or may not agree with us.
彼女kanojo はha どうしてもdoushitemo 離婚rikon にni 同意doui しようとしないshiyoutoshinai。: She won't agree to a divorce.
彼女kanojo はha そのsono 提案teian にni 同意doui しなかったshinakatta。: She did not agree to the proposal.
彼女kanojo はha ごgo 主人shujin とto 性格seikaku がga 合わないawanai そうsou よyo。: They say she and her husband can't agree on anything.
彼女kanojo にni 賛成sansei したいshitai。: I feel inclined to agree with her.
彼女kanojo とはtoha たいていtaitei 意見が一致するikengaitchisuru。: She and I usually have the same opinion.
彼女kanojo とto だいたいdaitai 同じonaji 意見iken ですdesu。: I generally agree with her.
彼女kanojo がga 私watashi にni 同意doui するsuru のno はha 当然touzen だda とto 私watashi はhaみなminaしたshita。: I took it for granted that she would agree with me.

Words

アグリAGURI・アグリーAGURII: noun:
agree
取り決める^☆【とりきめるtorikimeru】取り極める・取決める・取極める Inflection: ichidan verb / transitive:
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for agree:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary