Results, already

１１時ji になっているninatteiru よyo。: It's already eleven.
足が遅いashigaosoi 彼kare はha、もちろんmochiron すでにsudeni2m差sa がga ついたtsuita。: He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.
だがdaga すでにsudeni、賽は投げられたsaihanagerareta。: However, the die had already been cast.
スロットSUROTTO をwo 打っているutteiru うちuchi にni、あれよあれよareyoareyoとto今ima のno 時間jikan ですdesu。: I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.
すごいsugoi わねwane。できてdekite まだmada 間もないmamonai 会社kaisha なna のにnoni 店舗tenpo もmo 多いooi しshi、流行ってるhayatteru しshi。: Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.
ノートパソコンNOOTOPASOKON のno 電源を入れdengenwoire、ブラウザBURAUZAをwo 立ち上げてtachiagete、もうmou 覚えてoboete しまったshimatta アドレスADORESU をwo 打ち込むuchikomu。: I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
真剣にshinkenni やってyatte よyo ねne。学園祭gakuensai はha 待ってmatte くれないkurenai んだnda よyo、もうmou 大詰めoozume なんだnanda からkara。: Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
あa、もうmou テレカTEREKA がga なくなるnakunaru・・。じゃあjaa、３０分fun 後go にni。: Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.
梅雨tsuyu のno 晴れ間harema にni 洗濯物sentakubutsu をwo 干すhosu とto 気分kibun はha もうmou 夏natsu でしたdeshita。: Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
夕方yuugata でde もうmou 暗かったkurakatta んn ですdesu けどkedo、ネコNEKO がga 電線densen をwo 渡っているwatatteiru のno をwo 見ましたmimashita。そそそsososo、そんなsonna ことkoto できるdekiru んn ですかdesuka、ネコNEKO ってtte。: It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
ＯＬＯＬになってninatte もうmou３年。今ima のno 生活seikatsu にni 不満fuman がga あるaru 訳じゃないwakejanai けどkedo・・・。: Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ...
ママMAMA のno ミルクMIRUKU はha もうmou 飲んだnonda でちょdecho？泣かないでnakanaideネンネNENNEしてshite くだちゃ～いkudacha～i。: You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
入学式nyuugakushiki もmo 終わりましたowarimashita。同じonaji 沿線のensenno 大学daigaku ですdesu。: I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.
大丈夫daijoubu、キミKIMI ならnara 出来るdekiru！自分jibun をwo 信じてshinjite！キミKIMI はha もうmou 既にsudeni 立派なrippanaスイマーSUIMAAなna のno よyo！: It'll be fine, you can do it! Trust yourself! You are already a splendid swimmer!
薪takigi がga 足りずtarizu、はやくもhayakumo 火勢kasei がga 衰えotoroe はじめたhajimeta 暖炉danro。: The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
見渡すmiwatasu とto、既にsudeni 船fune はha かなりkanari 沖oki のno 方hou にni いたita。: Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
フロッピーなFUROPPIIna フロッピーFUROPPII はha もうmou 売り切れurikire。: Floppy floppies are already sold out.
７歳sai のno 時toki、すでにsudeni 自らmizukara 弓yumi とto 矢ya をwo 作ったtsukutta。: By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
「いいからiikara 金kin 払えharae ってtte のno」「さっさとsassato マネーMANEE よこせyokose ネNE」: "Just pay up already, I'm saying." "Hand over the money, Yo!"
和平交渉waheikoushou がga すでにsudeni 秘密裡himitsuura にni 開始kaishi されたsareta とのことtonokoto ですdesu。: It is rumored that secret peace talks have already begun.
郵便屋yuubin'ya はhaもうmouきましたkimashita かka。: Has the mailman already come?
木々kigi はha すでにsudeni 葉ha をwo 落としているotoshiteiru。: The trees are already bare.
僕boku はha次にni 買うkau つもりtsumori のno ＣＤＣＤをwo もうmou 選んであるerandearu。: I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕たちbokutachi はha もうmou 空高くsoratakaku にni いるiru んn だda ねne。: We're already high up in the sky.
弁当屋bentouya さんsan をwo 始めたhajimeta ってtte むだmuda だda よyo。ざらにあるzaraniaru からkara ねne。: There's no point starting a shop selling take-away lunches; there are already plenty.

Words

すでにsudeni^★・すんでにsundeni《既に・已に^old》: adverb:
already; too late
もはやmohaya^☆《最早》: adverb:
already; now

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for already:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary