Results, am into

僕boku はha しばしばshibashiba お金okane にni 困るkomaru。: I'm always running into trouble with money.
彼kare はha 僕boku がga とてもtotemo 忙しいisogashiiとtoいうiu 事koto をwo 全然zenzen 考慮kouryo してshite くれないkurenai。: He never takes into account the fact that I am very busy.
大学daigaku にni 入れたらiretara 外国語gaikokugo をwo 二つfutatsu 話せるhanaseru ようになりyouninari たいtai とto 考えているkangaeteiru。: If I can get into university, I am hoping to learn to speak two foreign languages.
他人tanin がga 何とnanto 言おうiou とto、私watashi はha そのsono 計画を実行するkeikakuwojikkousuru 決意ketsui であるdearu。: I am determined to put the plan into practice no matter what others may say.
私watashi はha それsore をwo 英語eigo にni 翻訳hon'yaku してshite もらおうmoraou かなkana とto 思っているomotteiru。: I am thinking of getting it translated into English.
ぼくboku はha 一生懸命isshoukenmei そのsono 仕事shigoto をwo やろうyarou とto 思うomou。: I am going to put my heart into the work.
なるほどnaruhodo それsore はha よいyoi 考えkangae だda がga、実行jikkou がga 難しいmuzukashii とto 思うomou。: It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.
サッカーSAKKAA にni 夢中muchuu だda。: I am really into soccer.
あなたanata にni ここkoko でde ひょっこりhyokkori 出会えてdeaete うれしいureshii。: I am glad to run into you here.
「私watashi はha 森mori のno 中naka にni 小熊koguma をwo 探しにsagashini 行くiku つもりtsumori はha ないnai」とto 兄ani がga いったitta。: "I am not going into the forest after bear cubs," said the elder brother.
最近saikin、ゴルフGORUFU にni 凝っていますkotteimasu。: I am into golf lately.

Words

五夜【ごやgoya】: noun:
division of the night (from approx. 7 pm to 5 am) into five 2-hour periods - archaism
乃公出でずんば【だいこういでずんばdaikouidezunba】: expression:
what will happen to everyone else if I am not the one who goes? (expression of confidence from someone going out into the world)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for am into:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary