Results, approached

列車resshaはha町machiにni近づいたchikazuita。
The train approached the town.
彼女のkanojono意識ishikiはha死shiがga近づくchikazukuにつれてnitsurete次第にshidainiかすかkasukaになってninatteいったitta。
Her consciousness grew fainter as death approached.
彼らkareraはha旅行者ryokoushaにni近付いてchikazuiteいってitte金kinをwoくれkureとto頼んだtanonda。
They approached the tourists and asked them for money.
彼kareはha本honをwo読んでいるyondeiru少年shounenにni近付いたchikazuita。
He approached the boy reading a book.
彼kareはha婦人警官fujinkeikanのno扮装funsouをwoしてshite彼女kanojoにni近づいたchikazuita。
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼kareはha金kinをwo借りようkariyouとtoおじojiにni話hanashiをwoもちかけたmochikaketa。
He approached his uncle about lending him some money.
彼kareはha駅ekiにni近づいたchikazuita。
He approached the station.
彼kareがgaよるyoruとto馬umaがga彼kareをwo蹴りkeriかかったkakatta。
The horse kicked at him when he approached it.
電車denshaがga近づくchikazukuとto、トンネルTONNERUからkara一陣のno熱風neppuuがga吹きfukiつけたtsuketa。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
船funeはhaしだいにshidaini陸rikuにni近づいたchikazuita。
The ship approached the shore by degrees.
小遣いkozukaiのno増額zougakuをwo父chichiにni掛け合ったkakeatta。
I approached my father about an increase in allowance.
試験shikenがga近づくchikazukuにつれてnitsurete生徒seitoたちtachiはha熱心にnesshinni勉強benkyouをwoしたshita。
The students went at their work as the examinations approached.
私watashiとto別れたwakareta後nochi、彼kareはha駅ekiにni向かったmukatta。
After parting from me, he approached the station.
私たちwatashitachiがga近づくchikazukuとtoライオンRAIONがga吠え出したhoedashita。
The lion began to roar as we approached.
広間hiromaにni入るhairuとto２人のno男otokoがga彼kareにni近づいてchikazuiteきたkita。
As he entered the hall, two men approached him.
我々warewareのno船funeはhaそのsono小島kojimaにni近づいたchikazuita。
Our boat approached the small island.
過去kakoにniフレッチャーFURETCHAA石油sekiyuはha日本nippon企業kigyouからkara接触sesshokuをwo受けたuketa。
In the past, Fletcher Fuel was approached by Japanese companies.
一人のno少女shoujoがga群衆gunshuuのno中nakaからkara王様ousamaにni近づいたchikazuita。
A girl approached the king from among the crowd.
そのsono猫nekoはhaゆっくりとyukkuritoねずみnezumiにni近づいたchikazuita。
The cat slowly approached the mouse.
そのsonoバンガローBANGAROOにniいくikuためにtameniはha狭いsemai小道komichiしかshikaないnai。
The bungalow is approached only by a narrow path.
クリスマスKURISUMASUがga近づいchikazuiたta。
Christmas approached.
そしてsoshite、そうsouいいiiながらnagara、自分jibunをwo誘惑yuuwakuしshiたta男otoko、戯談のnoようyouにniいいii寄っyoたta夫ottoのno同僚douryouのno一人nin、手teをwo握っnigiたta会社kaishaのno課長kachou、酔っyoてte接吻seppunをwoしよshiyoうuとtoしshiたta親族shinzokuのno男otokoなどnadoをwo、くだけkudakeたta鏡kagamiにni写っutsuてteいるiru記憶kiokuのnoようyouにni、きらきらkirakiraとto、閃かhiramekaせseたta。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined as if projected upon a broken mirror.
老人roujinがga近づいchikazuiてteきkiたta。
The old man approached.
一人ninのno男otokoがga足音ashiotoをwo忍ばshinobaせse陽子youshiにni近付いchikazuiてteきkiたta。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.
列retsuにni並んnaranでdeからkara大してtaishite経たtataないnaiうちuchiにni、男otokoがga近づいchikazuiてte来kiてte、タクシーTAKUSHIIがga要るiruのnoかkaとto訊いkiiてteきkiたta。
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for approached:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary